címlaplegnépszerűbbfelhasználói feltételek

Orvosi Szótár
Közel 2 millió bejegyzés.
  Találatok (magyarra)    Szótöredékek    Fordítások (magyarról más nyelvre)  

Fordítások:
van valami köze hozzá - Magyar → English
van valami köze hozzá - Magyar → 日本語
van vmi köze hozzá - Magyar → English
nincs köze hozzá - Magyar → English
semmi köze hozzá - Magyar → English
kedvem van hozzá - Magyar → English
ha kedve van hozzá - Magyar → English
ha kedved van hozzá - Magyar → English
ha van kedved hozzá - Magyar → English
hozzá van szokva vmihez - Magyar → English
amikor kedvem van hozzá - Magyar → English
tegye meg, ha van hozzá bátorsága! - Magyar → English
hozzá van szokva ahhoz, hogy megtegyen vmit - Magyar → English
köze van vkihez - Magyar → English
köze van vmihez - Magyar → English
köze van valamihez - Magyar → English
kevés köze van vmihez - Magyar → English
mi köze van annak ehhez? - Magyar → English
valami baj van - Magyar → English
valami baja van - Magyar → English
valami vaja van - Magyar → English
van benne valami - Magyar → English
rajta van valami - Magyar → English
van valami híred? - Magyar → English
itt valami bibi van - Magyar → English
van valami újság? - Magyar → English
van benne valami jó - Magyar → English
valami bajod van velem? - Magyar → English
valami bajod van velem? - Magyar → Urban (English)
valami van a levegőben - Magyar → English
van valami a levegőben - Magyar → English
készülőben van valami - Magyar → English
van valami a jellemében - Magyar → English
van valami közös bennük - Magyar → English
van benne valami gyengeség - Magyar → English
van benne valami gyávaság - Magyar → English
minden bajban van valami jó - Magyar → English
van benne valami hitványság - Magyar → English
valami gyanús van a dologban - Magyar → English
úgy látszik, valami baja van - Magyar → English
van valami elvámolni valója? - Magyar → English
van valami erről az újságokban - Magyar → English
minden rosszban van valami jó is - Magyar → English
van valami figyelemre méltó a jellemében - Magyar → English
van köztük valami családi hasonlatosság - Magyar → English
hozzá - Magyar → Svenska
hozzá - Magyar → English
hozzá - Magyar → Deutsch
hozzá - Magyar → Lat/Gr/Med
hozzá - Magyar → Čeština
hozzá - Magyar → 中文
hozzá - Magyar → Português
hozzá - Magyar → Français
hozzá - Magyar → Slovenčina
hozzá - Magyar → Italiano
hozzá - Magyar → Español
hozzá - Magyar → Polski
hozzá - Magyar → Suomi
hozzá - Magyar → Русский
Adj hozzá! - Magyar → Lat/Gr/Med
fogj hozzá! - Magyar → English
illik hozzá - Magyar → English
kedves hozzá - Magyar → English
hozzá illeszt - Magyar → English
hozzá énekel - Magyar → Lat/Gr/Med
hozza a hasznot - Magyar → English
nem ért hozzá - Magyar → English
nem ért hozzá - Magyar → Suomi
hozzá alkalmaz - Magyar → English
nem ért hozzá - Magyar → Italiano
nem ért hozzá - Magyar → Svenska
nem ért hozzá - Magyar → Deutsch
nem ért hozzá - Magyar → Polski
fogjatok hozzá - Magyar → English
nem ért hozzá - Magyar → Français
nem ért hozzá - Magyar → Čeština
nem ért hozzá - Magyar → Español
nem hozzá való - Magyar → English
Adassék hozzá! - Magyar → Lat/Gr/Med
lássunk hozzá! - Magyar → English
idő kell hozzá - Magyar → English
mi közöd hozzá - Magyar → English
ne nyúlj hozzá! - Magyar → English
zavarba hozza vmi - Magyar → English
Adassanak hozzá! - Magyar → Lat/Gr/Med
lássatok hozzá! - Magyar → English
nem értek hozzá - Magyar → English
nem férek hozzá - Magyar → English
hozzá nem értés - Magyar → English
mit szólsz hozzá - Magyar → English
mi közöd hozzá? - Magyar → English
ért is ő hozzá! - Magyar → English
dől hozzá a pénz - Magyar → English
rendbe hozza magát - Magyar → English
mit szólsz hozzá? - Magyar → English
gratulálok hozzá! - Magyar → English
haját rendbe hozza - Magyar → English
semmi közöd hozzá - Magyar → English
rendbe hozza ügyeit - Magyar → English
hozzá nem értőnek - Magyar → English
és még hozzá hogy! - Magyar → English
rendbe hozza a haját - Magyar → English
elég az hozzá, hogy - Magyar → English
rendbe hozza a gyomrot - Magyar → English
rendbe hozza ruháját - Magyar → English
nem fér gyanú hozzá - Magyar → English
sejt hozzá egy keveset - Magyar → English
ügyeit egyenesbe hozza - Magyar → English
nem nyúl hozzá vmihez - Magyar → English
ért hozzá egy keveset - Magyar → English
rendbe hozza a dolgokat - Magyar → English
rendbe hozza a helyzetet - Magyar → English
senki sem ér fel hozzá - Magyar → English
senki sen ér fel hozzá - Magyar → English
hozzá nem értő módon - Magyar → English
nagyszerűen ért hozzá - Magyar → English
játékba hozza a labdát - Magyar → English
nem szokott hozzá vmihez - Magyar → English
felszínre hozza az ércet - Magyar → English
konyít hozzá egy keveset - Magyar → English
rosszul lát hozzá vmihez - Magyar → English
és ti mit szóltok hozzá? - Magyar → English
nem sok vendég jár hozzá - Magyar → English
senki sincs hozzá fogható - Magyar → English
adj csipetnyi borsot hozzá - Magyar → English
saját fejére hozza a bajt - Magyar → English
hozza, amit elvárnak tőle - Magyar → English
hozzá nem értő vélemény - Magyar → English
minden jót kívánok hozzá! - Magyar → English
amikor majd kedvem lesz hozzá - Magyar → English
egyáltalán nem értek hozzá - Magyar → English
mit mond majd hozzá a világ? - Magyar → English
nyilvánosságra hozza terveit - Magyar → English
minthogy ön ragaszkodik hozzá - Magyar → English
mit szól majd hozzá a világ? - Magyar → English
soron kívül jut hozzá vmihez - Magyar → English
még bottal sem nyúlnák hozzá - Magyar → English
tégy egy csipetnyi borsot hozzá - Magyar → English
sok kell hozzá, hogy tele legyen - Magyar → English
szakállát ujjaival rendbe hozza - Magyar → English
ha a szükség úgy hozza magával - Magyar → English
egyhamar nem találunk hozzá hasonlót - Magyar → English
nem kell hozzá sok, hogy megtegyek vmit - Magyar → English
hozzá tartozó műszaki szabályozások - Magyar → English
ajándékozás útján jut hozzá vmihez - Magyar → English
nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket - Magyar → English
lesz ezzel kapcsolatban pár közvetlen szavam hozzá - Magyar → English
elméleteit bizonyított tényekkel összhangba hozza - Magyar → English
úgy van, úgy van - Magyar → English
úgy van, úgy van! - Magyar → English
ahol füst van ott van tűz is - Magyar → English
közé - Magyar → Lat/Gr/Med
közé - Magyar → English
mi köze ehhez? - Magyar → English
vmi közé sorol - Magyar → English
semmi köze sincs - Magyar → English
semmi köze vmihez - Magyar → English
vmi közé vegyít - Magyar → English
kap a nyaka közé - Magyar → English
emberek közé megy - Magyar → English
vmi közé számít - Magyar → English
korlátok közé zár - Magyar → English
két szék közé ül - Magyar → English
vki kezei közé esik - Magyar → English
határok közé szorít - Magyar → English
négy fal közé zárva - Magyar → English
berohan a bokrok közé - Magyar → English
korlátok közé szorít - Magyar → English
besurran a bokrok közé - Magyar → English
vki karmai közé kerül - Magyar → English
semmi köze sincs vkihez - Magyar → English
semmi köze sincs vmihez - Magyar → English
rudak közé befogott ló - Magyar → English
legelsők közé tartozó - Magyar → English
gazdagok közé sorolják - Magyar → English
legjobbak közé tartozik - Magyar → English
karmai közé kerül vkinek - Magyar → English
nyaka közé kapja a lábát - Magyar → English
nyaka közé szedi a lábát - Magyar → English
ennek semmi köze a dologhoz - Magyar → English
nyakát válla közé húzva - Magyar → English
pénzt szór a tömeg közé - Magyar → English
ennek semmi köze az ügyhöz - Magyar → English
folyót gátak közé szorít - Magyar → English
korlátok közé kényszerít - Magyar → English
legjobbak közé számítják - Magyar → English
korlátok közé nem zárható - Magyar → English
semmi köze az egész dologhoz - Magyar → English
ennek semmi köze a kérdéshez - Magyar → English
normális keretek közé kerül - Magyar → English
csak kerüljön a kezem közé! - Magyar → English
határok közé nem szorítható - Magyar → English
szűkös viszonyok közé kerül - Magyar → English
korlátok közé nem szorítható - Magyar → English
homokot szór a fogaskerekek közé - Magyar → English
nem tartozik a leggazdagabbak közé - Magyar → English
vki legjobb barátai közé tartozik - Magyar → English
meghatározott keretek közé szorít - Magyar → English
munkások közé beépített besúgó - Magyar → English
növendéket a legjobbak közé sorol - Magyar → English
küllők közé dugott rúddal megköt - Magyar → English
erdők közé beékelt préri terület - Magyar → English
eredményeivel a legelsők közé kerül - Magyar → English
szűkös viszonyok közé került úrinő - Magyar → English
aki korpa közé keveredik, megeszik a disznók - Magyar → English
Aorta és koszorúér közé beültetett áthidalás - Magyar → English
Aorta és koszorúér közé beültetett áthidalás - Magyar → ICD-10
Aorta és koszorúér közé beültetett áthidalás - Magyar → Español
new york 40-ik és 50-ik utcái közé eső terület - Magyar → English
Aorta és koszorúér közé beültetett áthidalás - Magyar → Slovenčina
Aorta és koszorúér közé beültetett áthidalás - Magyar → BNO-10
szó beékelése a "to" és a főnévi igenév közé - Magyar → English
Beszorulás - becsípõdés - összezúzódás tárgyak közé (között) - Magyar → BNO-10
Beszorulás - becsípõdés - összezúzódás tárgyak közé (között) - Magyar → Español
Beszorulás - becsípõdés - összezúzódás tárgyak közé (között) - Magyar → English
Beszorulás - becsípõdés - összezúzódás tárgyak közé (között) - Magyar → Slovenčina
Beszorulás - becsípõdés - összezúzódás tárgyak közé (között) - Magyar → ICD-10
valami - Magyar → 日本語
valami - Magyar → English
valami - Magyar → Polski
valami - Magyar → Suomi
valami - Magyar → Deutsch
valami - Magyar → Svenska
valami - Magyar → Italiano
valami - Magyar → Español
valami - Magyar → Français
valami - Magyar → Čeština
valami más - Magyar → English
valami miatt - Magyar → English
valami fajta - Magyar → English
valami féle - Magyar → English
valami előtt - Magyar → Lat/Gr/Med
valami végett - Magyar → English
valami bűzlik - Magyar → English
valami körül - Magyar → Suomi
nem valami jó - Magyar → English
valami feletti - Magyar → Lat/Gr/Med
valami körül - Magyar → English
valami alapján - Magyar → Slovenčina
valami körüli - Magyar → Polski
emészti valami - Magyar → English
készül valami - Magyar → English
valami körüli - Magyar → Français
valami körüli - Magyar → Suomi
valami körüli - Magyar → Italiano
ez már valami! - Magyar → English
valami alapján - Magyar → Čeština
valami körüli - Magyar → Português
valami körüli - Magyar → Español
valami emészti - Magyar → English
valami körüli - Magyar → Deutsch
valami körüli - Magyar → English
valami alapján - Magyar → English
valami körüli - Magyar → Slovenčina
valami körüli - Magyar → Lat/Gr/Med
valami alapján - Magyar → Lat/Gr/Med
valami készül - Magyar → English
valami körüli - Magyar → Svenska
valami alapján - Magyar → Polski
valami mögött- - Magyar → English
valami életcél - Magyar → English
valami ennivaló - Magyar → English
valami közötti - Magyar → Lat/Gr/Med
elkapatta valami - Magyar → English
nincs valami jól - Magyar → English
valami felnyitása - Magyar → Slovenčina
valami irányában - Magyar → English
valami felnyitása - Magyar → Português
valami felnyitása - Magyar → Español
valami felnyitása - Magyar → Lat/Gr/Med
valami felnyitása - Magyar → English
valami felnyitása - Magyar → Deutsch
ez valami borzalom - Magyar → English
valami felnyitása - Magyar → Русский
valami ellen hatni - Magyar → English
nem valami hálás - Magyar → English
valami ellen hatni - Magyar → Slovenčina
valami felnyitása - Magyar → Čeština
valami közöttiek - Magyar → Lat/Gr/Med
valami ellen hatni - Magyar → العربية
valami harapnivaló - Magyar → English
itt valami készül - Magyar → English
maradt még valami? - Magyar → English
készülődik valami - Magyar → English
valami mellett futó - Magyar → Slovenčina
valami mellett futó - Magyar → Русский
valami megtörténik - Magyar → English
belóg valami fölé - Magyar → English
valami mellett futó - Magyar → Čeština
vagy valami hasonló - Magyar → English
valami mellett futó - Magyar → English
valami mellett futó - Magyar → Svenska
valami mellett futó - Magyar → Lat/Gr/Med
nem valami előkelő - Magyar → English
valami mellett futó - Magyar → Deutsch
valami mellett futó - Magyar → Español
belóg valami fölé - Magyar → Slovenčina
nem valami nagy dolog - Magyar → English
elbújik valami elől - Magyar → English
kiáll valami mellett - Magyar → English
jól megy neki valami - Magyar → Urban (English)
jól megy neki valami - Magyar → English
nem valami nagy tudós - Magyar → English
valami nagyon érdekli - Magyar → English
valami utáni állapot - Magyar → Lat/Gr/Med
valami teljesen leáll - Magyar → English
nem valami világszépe - Magyar → English
vágyódik valami után - Magyar → English
ez valami szörnyűség - Magyar → English
valami után követvén - Magyar → English
töltsön valami erőset - Magyar → English
valami ellen ható anyag - Magyar → Italiano
valami ellen ható anyag - Magyar → Suomi
valami ellen ható anyag - Magyar → 中文
valami ellen ható anyag - Magyar → Русский
valami ellen ható anyag - Magyar → Português
nem keresek valami sokat - Magyar → English
nem valami nagy vegyész - Magyar → English
ez nem valami kéjmámor - Magyar → English
lóg valami a levegőben - Magyar → English
valami ellen ható anyag - Magyar → Slovenčina
valami ellen ható anyag - Magyar → Čeština
majd csak adódik valami - Magyar → English
valami ellen ható anyag - Magyar → Español
valami ellen ható anyag - Magyar → Français
valami ellen ható anyag - Magyar → Deutsch
itt valami nincs rendben - Magyar → English
valami ellen ható anyag - Magyar → English
lemaradtak valami jóról - Magyar → English
megszálott valami iránt - Magyar → Urban (English)
erőbehatás valami ellen - Magyar → English
megszálott valami iránt - Magyar → English
semmiből nem lesz valami - Magyar → English
mindíg történik valami - Magyar → English
oldal valami mellett futó - Magyar → Lat/Gr/Med
valami nincs rendben nála - Magyar → English
korlátozás valami által - Magyar → English
valami meggondolatlan alak - Magyar → English
ne várj valami nagy dolgot - Magyar → English
valami megmagyarázhatatlan - Magyar → English
valami azt súgja nekem, hogy - Magyar → English
valami azt súgta nekem, hogy - Magyar → English
nem vagyok valami jó táncos - Magyar → English
nem vagyok valami nagy tudós - Magyar → English
valami remegés bujkál benne - Magyar → English
egy meghatározhatatlan valami - Magyar → 日本語
tőzsdés vagy valami hasonló - Magyar → English
egy meghatározhatatlan valami - Magyar → English
valami, amiért érdemes élni - Magyar → English
megfigyelés valami irányában - Magyar → Lat/Gr/Med
sajnálom de valami közbejött - Magyar → English
ebben a dologban valami sántít - Magyar → English
valami megmagyarázhatatlan dolog - Magyar → English
valami borzasztó dolog történt - Magyar → English
elfeledkeztem erről valami miatt - Magyar → English
tőzsdés vagy valami ehhez hasonló - Magyar → English
valami mellett párhuzamossan haladó - Magyar → Deutsch
valami mellett párhuzamossan haladó - Magyar → Slovenčina
valami mellett párhuzamossan haladó - Magyar → Русский
valami mellett párhuzamossan haladó - Magyar → Čeština
valami mellett párhuzamossan haladó - Magyar → Svenska
valami hiba csúszott a számításba - Magyar → English
valami mellett párhuzamossan haladó - Magyar → English
valami mellett párhuzamossan haladó - Magyar → Español
valami mellett párhuzamossan haladó - Magyar → Lat/Gr/Med
nem valami jól sikerült az előadás - Magyar → English
nem valami tiszteletre méltó személy - Magyar → English
van - Magyar → Suomi
van - Magyar → 日本語
van - Magyar → Urban (English)
van - Magyar → Čeština
van - Magyar → Deutsch
van - Magyar → Svenska
van - Magyar → Español
van - Magyar → Italiano
van - Magyar → English
van - Magyar → Français
van - Magyar → Polski
ez van - Magyar → English
ő van - Magyar → English
az van - Magyar → English
Van-őr - Magyar → English
mi van? - Magyar → English
mi van? - Magyar → Urban (English)
ön van - Magyar → English
oda van - Magyar → English
Itt van. - Magyar → English
úgy van - Magyar → Polski
van neki - Magyar → English
ára van - Magyar → English
úgy van - Magyar → Urban (English)
jól van - Magyar → English
úgy van - Magyar → Slovenčina
fenn van - Magyar → English
lent van - Magyar → English
fent van - Magyar → English
tele van - Magyar → English
úgy van - Magyar → Čeština
úgy van - Magyar → English
úgy van - Magyar → Lat/Gr/Med
jól van! - Magyar → English
dolga van - Magyar → English
vége van - Magyar → English
igaza van - Magyar → English
hogy van? - Magyar → English
így van! - Magyar → English
vihar van - Magyar → English
benne van - Magyar → English
van vmije - Magyar → English
neked van - Magyar → English
van ereje - Magyar → English
jelen van - Magyar → English
úgy van! - Magyar → English
meleg van - Magyar → English
szaga van - Magyar → English
elege van - Magyar → English
elöl van - Magyar → English
láza van - Magyar → English
van még? - Magyar → English
hideg van - Magyar → English
lesen van - Magyar → English
van ideje - Magyar → English
úton van - Magyar → English
kész van - Magyar → English
mísze van - Magyar → English
órán van - Magyar → English
talpon van - Magyar → English
vígan van - Magyar → English
itthon van - Magyar → English
nagyra van - Magyar → English
vízen van - Magyar → English
dolgom van - Magyar → English
súlya van - Magyar → English
jegyre van - Magyar → English
van mersze - Magyar → English
ébren van - Magyar → English
sikere van - Magyar → English
végem van - Magyar → English
igazad van - Magyar → English
rákja van - Magyar → English
nyomon van - Magyar → English
van képe! - Magyar → English
sitten van - Magyar → English
mákja van - Magyar → English
ha baj van - Magyar → English
része van - Magyar → English
jobban van - Magyar → English
otthon van - Magyar → English
peched van - Magyar → English
melege van - Magyar → English
malaca van - Magyar → English
késő van - Magyar → English
huzata van - Magyar → English
távol van - Magyar → English
pechje van - Magyar → English
van pénze - Magyar → English
bajban van - Magyar → English
haszna van - Magyar → English
púpja van - Magyar → English
boltja van - Magyar → English
résen van - Magyar → English
hajón van - Magyar → English
közel van - Magyar → English
vízben van - Magyar → English
pácban van - Magyar → English
földje van - Magyar → English
vmiből van - Magyar → English
kínban van - Magyar → English
gondban van - Magyar → English
van tüzed? - Magyar → English
híján van - Magyar → English
révben van - Magyar → English
nekünk van - Magyar → English
végem van! - Magyar → English
igazad van! - Magyar → English
van pofája - Magyar → English
üzlete van - Magyar → English
mi baj van? - Magyar → English
rendben van - Magyar → English
készen van - Magyar → English
frásza van - Magyar → English
sakkban van - Magyar → English
helyén van - Magyar → English
priusza van - Magyar → English
magasan van - Magyar → English
hűvös van - Magyar → English
kézben van - Magyar → English
esélye van - Magyar → English
fából van - Magyar → English
hiánya van - Magyar → English
rosszul van - Magyar → English
vonaton van - Magyar → English
mi van itt? - Magyar → English
hajlama van - Magyar → English
hatása van - Magyar → English
zaciban van - Magyar → English
melegem van - Magyar → English
sekkben van - Magyar → English
van vmiből - Magyar → English
uralmon van - Magyar → English
helyben van - Magyar → English
munkán van - Magyar → English
órája van - Magyar → English
teherben van - Magyar → English
észnél van - Magyar → Español
üresben van - Magyar → English
észnél van - Magyar → Italiano
üzemben van - Magyar → English
műsoron van - Magyar → English
zavarban van - Magyar → English
hogy van ő? - Magyar → English
reménye van - Magyar → English
el van ázva - Magyar → English
csendben van - Magyar → English
le van égve - Magyar → English
hatalmon van - Magyar → English
jó feje van - Magyar → English
leckéje van - Magyar → English
nőügye van - Magyar → English
terhére van - Magyar → English
rendben van! - Magyar → English
be van dugva - Magyar → Lat/Gr/Med
készen van? - Magyar → English
haragban van - Magyar → English
szabadon van - Magyar → English
be van dugva - Magyar → Slovenčina
kedvére van - Magyar → English
mozgása van - Magyar → English
be van dugva - Magyar → English
fegyvere van - Magyar → Urban (English)
egyedül van - Magyar → English
sasszeme van - Magyar → English
mi baja van? - Magyar → English
egy óra van - Magyar → English
be van fosva - Magyar → English
vételen van - Magyar → English
egyedül van - Magyar → Español
dutyiban van - Magyar → English
be van dugva - Magyar → Русский
mi van haver - Magyar → English
ínyére van - Magyar → English
be van dugva - Magyar → Svenska
játéka van - Magyar → English
defektje van - Magyar → English
fogytán van - Magyar → English
ki van ütve - Magyar → English
divatban van - Magyar → English
mi van vele? - Magyar → Slovenčina
jó okom van - Magyar → English
észnél van - Magyar → Français
mi bajod van - Magyar → English
skartban van - Magyar → English
ha kedve van - Magyar → English
van gyufád? - Magyar → English
észnél van - Magyar → Suomi
észnél van - Magyar → English
kárára van - Magyar → English
késszen van - Magyar → English
lapáton van - Magyar → English
be van tojva - Magyar → English
kéznél van - Magyar → English
jókedve van - Magyar → English
értelme van - Magyar → English
észnél van - Magyar → Português
plafonon van - Magyar → English
gipszben van - Magyar → English
fegyvere van - Magyar → English
mi van vele? - Magyar → English
cefetül van - Magyar → English
be van dugva - Magyar → Čeština
adásban van - Magyar → English
mázlija van - Magyar → English
amim csak van - Magyar → English
le van törve - Magyar → English
meg van lepve - Magyar → Español
nyomában van - Magyar → English
van benne vmi - Magyar → English
kőszíve van - Magyar → English
jó úton van - Magyar → English
mi van veled? - Magyar → English
ki van akadva - Magyar → English
hasznára van - Magyar → English
formában van - Magyar → English
jó ideje van - Magyar → English
pompásan van - Magyar → English
elemében van - Magyar → English
sarkában van - Magyar → English
kómában van - Magyar → English
szükség van - Magyar → English
be van ijedve - Magyar → English
tudomása van - Magyar → English
be van sózva - Magyar → English
nála van vmi - Magyar → English
ki van rúgva - Magyar → English
vmi dolga van - Magyar → English
pánikban van - Magyar → English
meg van lepve - Magyar → English
dugulása van - Magyar → English
hatással van - Magyar → English
kedve van rá - Magyar → English
fel van dobva - Magyar → English
halálán van - Magyar → English
izomláza van - Magyar → English
kómában van - Magyar → Slovenčina
meg van lepve - Magyar → Italiano
legfelül van - Magyar → English
zsebláza van - Magyar → English
már fenn van - Magyar → English
meg van lepve - Magyar → Svenska
be van szarva - Magyar → English
cukorbaja van - Magyar → English
le van hajtva - Magyar → English
fogyóban van - Magyar → English
jó dolga van - Magyar → English
meg van lepve - Magyar → Deutsch
jó kedve van - Magyar → English
múlóban van - Magyar → English
mi bajod van? - Magyar → English
raktáron van - Magyar → English
nyomorban van - Magyar → English
jó torka van - Magyar → English
meg van lepve - Magyar → Français
be van szíva - Magyar → English
eszénél van - Magyar → English
meg van lepve - Magyar → Polski
gátlása van - Magyar → English
programja van - Magyar → English
őrségen van - Magyar → English
le van húzva - Magyar → English
mögötte van - Magyar → English
magánál van - Magyar → English
munkában van - Magyar → English
be van baszva - Magyar → English
jó útja van - Magyar → English
mi van rajta? - Magyar → English
fel van véve - Magyar → English
férjnél van - Magyar → English
meg van lepve - Magyar → Suomi
tyúkesze van - Magyar → English
deficitje van - Magyar → English
el van veszve - Magyar → English
kimenője van - Magyar → English
kómában van - Magyar → Español
van telefonja - Magyar → English
bikanyaka van - Magyar → English
zátonyon van - Magyar → English
sok dolga van - Magyar → English
honvágya van - Magyar → English
meg van lepve - Magyar → Čeština
be van rúgva - Magyar → English
ki van a segge - Magyar → English
le van árazva - Magyar → English
állásban van - Magyar → English
mindig itt van - Magyar → English
rosszkedve van - Magyar → English
be van csípve - Magyar → English
fel van húzva - Magyar → English
előnyére van - Magyar → English
be van sorolva - Magyar → English
javulóban van - Magyar → English
csordultig van - Magyar → English
szüksége van - Magyar → 日本語
földszaga van - Magyar → English
van Buren-kór - Magyar → Español
hiúzszeme van - Magyar → English
maga alatt van - Magyar → English
szüksége van - Magyar → Svenska
van Buren-kór - Magyar → Svenska
joga van vmire - Magyar → English
izgalomban van - Magyar → English
erekciója van - Magyar → English
úgy ahogy van - Magyar → English
hatályban van - Magyar → English
le van maradva - Magyar → English
színpadon van - Magyar → English
hivatalban van - Magyar → English
nyomdában van - Magyar → English
tisztában van - Magyar → English
van Buren-kór - Magyar → Polski
hány óra van - Magyar → English
be van indulva - Magyar → English
indulatban van - Magyar → English
szüksége van - Magyar → Suomi
be van zsongva - Magyar → English
hát jól van! - Magyar → English
fogságban van - Magyar → English
le van nyúzva - Magyar → English
esély van rá - Magyar → English
szüksége van - Magyar → Español
jó karban van - Magyar → English
van Buren-kór - Magyar → Русский
mozgásban van - Magyar → English
jó messze van - Magyar → English
szőnyegen van - Magyar → English
kormányon van - Magyar → English
fel van dúlva - Magyar → English
szorulása van - Magyar → English
jó tippje van - Magyar → English
van Buren-kór - Magyar → Português
miből van ez? - Magyar → English
sunyi arca van - Magyar → English
el van maradva - Magyar → English
vmi felett van - Magyar → English
kilátása van - Magyar → English
van olyan, aki - Magyar → English
függőben van - Magyar → English
édes íze van - Magyar → English
szó van róla - Magyar → English
rá van utalva - Magyar → English
van Buren-kór - Magyar → Français
hűvösön van - Magyar → English
van Buren-kór - Magyar → English
szüksége van - Magyar → Deutsch
vétójoga van - Magyar → English
őrségben van - Magyar → English
meg van hűlve - Magyar → English
szélvihar van - Magyar → English
jó hangja van - Magyar → English
útközben van - Magyar → English
van szexepilje - Magyar → English
kitűnően van - Magyar → English
nagy napja van - Magyar → English
van Buren-kór - Magyar → Italiano
szüksége van - Magyar → Italiano
láb alatt van - Magyar → English
befolyása van - Magyar → English
vki nevén van - Magyar → English
kanyarója van - Magyar → English
meg van ijedve - Magyar → English
szüksége van - Magyar → Français
sok pénze van - Magyar → English
van Buren-kór - Magyar → Lat/Gr/Med
be van gurulva - Magyar → English
szüksége van - Magyar → English
szüksége van - Magyar → Čeština
be van rezelve - Magyar → English
csávában van - Magyar → English
eredménye van - Magyar → English
víz alatt van - Magyar → English
jó alakja van - Magyar → English
jó helyen van - Magyar → English
meg van rogyva - Magyar → English
van Buren-kór - Magyar → Deutsch
szüksége van - Magyar → Polski
így jól van! - Magyar → English
tudatában van - Magyar → English
van Buren-kór - Magyar → Suomi
itt van, ugye? - Magyar → English
van itt kiút? - Magyar → English
el van intézve - Magyar → English
van még bőven - Magyar → English
erős marka van - Magyar → English
rossz szaga van - Magyar → English
hatalmában van - Magyar → English
érvényben van - Magyar → English
meg van kavarva - Magyar → English
forgalomban van - Magyar → English
jó húsban van - Magyar → English
ügyeletben van - Magyar → English
sok földje van - Magyar → English
nyugdíjban van - Magyar → English
veszélyben van - Magyar → English
szabadnapja van - Magyar → English
el van kenődve - Magyar → English
rossz ideje van - Magyar → English
erős szaga van - Magyar → English
el van tájolva - Magyar → English
egész jól van - Magyar → English
fejfájása van - Magyar → English
rajta van a sor - Magyar → English
sok gyereke van - Magyar → English
börtönben van - Magyar → English
nagy sikere van - Magyar → English
sok szerepe van - Magyar → English
enyves keze van - Magyar → English
joga van vmihez - Magyar → English
csupa aduja van - Magyar → English
le van eresztve - Magyar → English
pénzszűke van - Magyar → English
arról van szó - Magyar → English
jó írása van - Magyar → English
éles füle van - Magyar → English
nagy bajban van - Magyar → English
jó ritmusa van - Magyar → English
öszhangban van - Magyar → English
barna szeme van - Magyar → English
vasidegzete van - Magyar → English
fel van izgatva - Magyar → English
őrjáraton van - Magyar → English
tekintélye van - Magyar → English
hány óra van? - Magyar → 日本語
rossz kedve van - Magyar → English
van még kiút? - Magyar → English
jó cipője van - Magyar → English
rossz útja van - Magyar → English
át van izzadva - Magyar → English
rendeltetve van - Magyar → English
más dolgom van - Magyar → English
hány óra van? - Magyar → English
kutyaélete van - Magyar → English
el van foglalva - Magyar → English
figyelemmel van - Magyar → English
ki van fulladva - Magyar → English
rossz vége van - Magyar → English
le van robbanva - Magyar → English
folyamatban van - Magyar → English
tele van vmivel - Magyar → English
kedve van vmire - Magyar → English
van szerencsém - Magyar → English
baja van vkivel - Magyar → English
már jobban van - Magyar → English
be van gerjedve - Magyar → English
van egy hobbija - Magyar → English
van esze vmihez - Magyar → English
alapos okom van - Magyar → English
szabad keze van - Magyar → English
el van halmozva - Magyar → English
erős háta van - Magyar → English
jó dumája van - Magyar → English
folyton itt van - Magyar → English
elég hideg van - Magyar → English
van ott valaki? - Magyar → English
baja van vmivel - Magyar → English
kortesúton van - Magyar → English
jó tüdeje van - Magyar → English
sokáig van oda - Magyar → English
tréningben van - Magyar → English
hányadika van? - Magyar → English
el van hangolva - Magyar → English
rossz napja van - Magyar → English
erről van szó - Magyar → English
teli van vmivel - Magyar → English
szem előtt van - Magyar → English
gilisztája van - Magyar → English
van bátorsága - Magyar → English
védelemben van - Magyar → English
van egy ötlete - Magyar → English
hányingere van - Magyar → English
szabad tere van - Magyar → English
rossz híre van - Magyar → English
nehéz feje van - Magyar → English
szálláson van - Magyar → English
jó esélye van - Magyar → English
le van szavazva - Magyar → English
nyugalomban van - Magyar → English
nagyon jól van - Magyar → English
találkája van - Magyar → English
uborkaszezon van - Magyar → English
fogadónapja van - Magyar → English
vmilyen sora van - Magyar → English
jó kondiban van - Magyar → English
egész hideg van - Magyar → English
rá van ruházva - Magyar → English
jó passzban van - Magyar → English
jó színben van - Magyar → English
el van árasztva - Magyar → English
meg van lepődve - Magyar → English
benne van vmiben - Magyar → English
kedvére van vmi - Magyar → English
kemény feje van - Magyar → English
fel van dobódva - Magyar → English
jó tartása van - Magyar → English
van dyke gallér - Magyar → English
halál igaza van - Magyar → English
jobb esélye van - Magyar → English
révületben van - Magyar → English
tartalékban van - Magyar → English
szabad ideje van - Magyar → English
van képe vmihez - Magyar → English
ki van állítva - Magyar → English
erős válla van - Magyar → English
sajtó alatt van - Magyar → English
gondja van vmire - Magyar → English
van vkinek vmije - Magyar → English
választása van - Magyar → English
nyert ügyed van - Magyar → English
tévedésben van - Magyar → English
fejlődőben van - Magyar → English
rajtad van a sor - Magyar → English
sok gyermeke van - Magyar → English
ő van előnyben - Magyar → English
része van benne - Magyar → English
félálomban van - Magyar → English
rögeszméje van - Magyar → English
ki van dögölve - Magyar → English
cudar élete van - Magyar → English
le van hajszolva - Magyar → English
úgy van alkotva - Magyar → English
jó sajtója van - Magyar → 日本語
ügye van vkivel - Magyar → English
kedve van vmihez - Magyar → English
benzinkútja van - Magyar → English
növekvőben van - Magyar → English
gyakorlatban van - Magyar → English
jó sajtója van - Magyar → English
vastag bőre van - Magyar → English
menek-l;sben van - Magyar → English
fel van jegyezve - Magyar → English
ínyére van vmi - Magyar → English
jogi tudása van - Magyar → English
túlsúlyban van - Magyar → English
szabadságon van - Magyar → English
párba van fogva - Magyar → English
kapcsolatban van - Magyar → English
jó hallása van - Magyar → English
némi sikere van - Magyar → English
szerencséje van - Magyar → English
nyakig benne van - Magyar → English
jó stílusa van - Magyar → English
nagy kínban van - Magyar → English
elsőbbsége van - Magyar → English
emelkedőben van - Magyar → English
háromnegyed van - Magyar → English
összhangban van - Magyar → English
ki van kapcsolva - Magyar → English
erről van szó! - Magyar → English
száz felett van - Magyar → English
vmi mögött van - Magyar → English
kilátásban van - Magyar → English
vmilyen íze van - Magyar → English
rejtekhelyen van - Magyar → English
sok munkája van - Magyar → English
be van gipszelve - Magyar → English
akárhogy is van - Magyar → English
kvártélyon van - Magyar → English
kezében van vki - Magyar → English
szégyenére van - Magyar → English
dolga van vkivel - Magyar → English
uralkodóban van - Magyar → English
jó kezekben van - Magyar → English
betörőarca van - Magyar → English
kivel van bajod? - Magyar → English
brit vizeken van - Magyar → English
jóba van vkivel - Magyar → English
milyen idő van? - Magyar → English
nagyon jól van! - Magyar → English
akinek van vmije - Magyar → English
el van adósodva - Magyar → English
hanyatlóban van - Magyar → English
el van intézve! - Magyar → English
javításban van - Magyar → English
befolyással van - Magyar → English
ki van mosakodva - Magyar → English
jól van ez így - Magyar → English
rossz nyomon van - Magyar → English
földbirtoka van - Magyar → English
dolga van vmivel - Magyar → English
miről van szó? - Magyar → English
görbe háta van - Magyar → English
fel van akasztva - Magyar → English
be van gyulladva - Magyar → English
egyidejűleg van - Magyar → English
nagyra van vmivel - Magyar → English
használatban van - Magyar → English
begyében van vki - Magyar → English
el van ragadtatva - Magyar → English
van mersze vmihez - Magyar → English
jó étvágya van - Magyar → English
szép halála van - Magyar → English
mondd meg mi van! - Magyar → English
szolgálatban van - Magyar → English
mély vízben van - Magyar → English
biztonságban van - Magyar → English
könnyű sora van - Magyar → English
fel van csigázva - Magyar → English
markában van vki - Magyar → English
soros munkán van - Magyar → English
begyében van vmi - Magyar → English
tele van a szája - Magyar → English
széles háta van - Magyar → English
üresedésben van - Magyar → English
mivel ez így van - Magyar → English
szép írása van - Magyar → English
vmilyen szaga van - Magyar → English
ebből elegem van - Magyar → English
nyakig van vmiben - Magyar → English
mi haszna van, ha - Magyar → English
fel van iratkozva - Magyar → English
alá van rendelve - Magyar → English
látogatóban van - Magyar → English
rossz írása van - Magyar → English
nehéz sorban van - Magyar → English
kilátás van rá - Magyar → English
tele van pénzzel - Magyar → English
szeles helyen van - Magyar → English
elege van belőle - Magyar → English
pontosan így van - Magyar → English
növekedőben van - Magyar → English
jó konyhája van - Magyar → English
zsebében van vki - Magyar → English
gyöngyélete van - Magyar → English
koraszülése van - Magyar → English
egy kis szaga van - Magyar → English
sok találata van - Magyar → English
más dolga is van - Magyar → English
jó formában van - Magyar → English
útban van vkinek - Magyar → English
eddig rendben van - Magyar → English
magánkívül van - Magyar → English
nyitva van a csap - Magyar → English
része van vmiben - Magyar → English
nagyon melege van - Magyar → English
vki kegyeiben van - Magyar → English
ki van tisztázva - Magyar → English
díszruhában van - Magyar → English
hátralékban van - Magyar → English
pénzzavarban van - Magyar → English
elege van vmiből - Magyar → English
keletkezőben van - Magyar → English
bőven van pénze - Magyar → English
hajlama van vmire - Magyar → English
készülőben van - Magyar → English
torkig van vmivel - Magyar → English
vki markában van - Magyar → English
meg van elégedve - Magyar → English
tele van élettel - Magyar → English
van nálad gyufa? - Magyar → English
hatása van vmire - Magyar → English
havivérzése van - Magyar → English
jó kedvében van - Magyar → English
sarkában van vki - Magyar → English
hideg van? nincs. - Magyar → English
szokva van vmihez - Magyar → English
gyalogtúrán van - Magyar → English
nyomában van vki - Magyar → English
a kisujjában van - Magyar → English
tiszti rangja van - Magyar → English
egyensúlyban van - Magyar → English
rossz bőrben van - Magyar → English
be van takarítva - Magyar → English
hascsikarása van - Magyar → English
nehéz élete van - Magyar → English
le van strapálva - Magyar → English
meg van rémülve - Magyar → English
ez ki van zárva! - Magyar → English
a gáz nyitva van - Magyar → English
hajlott háta van - Magyar → English
kevés pénze van - Magyar → English
nagyra van vkivel - Magyar → English
csökkenőben van - Magyar → English
le van kötelezve - Magyar → English
van nekem jó sok - Magyar → English
hatással van rá - Magyar → English
szép cipője van - Magyar → English
kissé jobban van - Magyar → English
selymes bőre van - Magyar → English
hogy van az, hogy - Magyar → English
jóban van vkivel - Magyar → English
sokkal jobban van - Magyar → English
ereje fogytán van - Magyar → English
rossz hírneve van - Magyar → English
szamárhurutja van - Magyar → English
kevés van belőle - Magyar → Español
még van tíz éve - Magyar → English
van pofája vmihez - Magyar → English
plusz tíz fok van - Magyar → English
készen van vmivel - Magyar → English
Milyen nap van ma? - Magyar → Français
közhivatalban van - Magyar → English
fenemód hideg van - Magyar → English
kevés van belőle - Magyar → Lat/Gr/Med
jól be van rúgva - Magyar → English
öt shillingje van - Magyar → English
nehéz órája van - Magyar → English
vmennyi súlya van - Magyar → English
rossz színben van - Magyar → English
pályaelőnybe van - Magyar → English
saját bútora van - Magyar → English
szomorú vége van - Magyar → English
zenei hallása van - Magyar → English
tönk szélén van - Magyar → English
Milyen nap van ma? - Magyar → English
fenn van londonban - Magyar → English
kevés van belőle - Magyar → English
minden rendben van - Magyar → 日本語
meg van győződve - Magyar → English
kevés van belőle - Magyar → Slovenčina
mocskos szája van - Magyar → English
vmire van teremtve - Magyar → English
bizalma van vkiben - Magyar → English
szűnőfélben van - Magyar → English
jogcíme van vmire - Magyar → English
rossz fekhelye van - Magyar → English
jól le van sülve - Magyar → English
szabadságolva van - Magyar → English
párba van befogva - Magyar → English
éles hallása van - Magyar → English
tisztes korban van - Magyar → English
készenlétben van - Magyar → English
ágyhoz van kötve - Magyar → English
izzadságszaga van - Magyar → English
csőd szélén van - Magyar → English
vmilyen illata van - Magyar → English
sámsoni ereje van - Magyar → English
helyszűkében van - Magyar → English
magára van utalva - Magyar → English
hát nem így van? - Magyar → English
tiszti rangban van - Magyar → English
védekezésben van - Magyar → English
rengeteg dolga van - Magyar → English
sokáig távol van - Magyar → English
együtt van vkivel - Magyar → English
be van szittyózva - Magyar → English
minden rendben van - Magyar → English
finom hallása van - Magyar → English
le van horgonyozva - Magyar → English
kalap van a fején - Magyar → English
mindenütt ott van - Magyar → English
vmilyen zamata van - Magyar → English
munka nélkül van - Magyar → English
segítségére van - Magyar → English
rács mögött van - Magyar → English
nagy családja van - Magyar → English
ameddig ébren van - Magyar → English
kevés van belőle - Magyar → Čeština
kevés van belőle - Magyar → Suomi
sürgős dolga van - Magyar → English
finom ízlése van - Magyar → English
erős hűlése van - Magyar → English
defenzívában van - Magyar → English
fokhagymaszaga van - Magyar → English
ki van világítva - Magyar → English
benn van az árban - Magyar → English
be van biztosítva - Magyar → Español
házon kívül van - Magyar → English
pipaszárlába van - Magyar → English
kíséretében van - Magyar → English
teljesen kész van - Magyar → English
szerepe van vmiben - Magyar → English
elegem van belőle - Magyar → English
könnyű dolga van - Magyar → English
nagy nyomorban van - Magyar → English
verejtékszaga van - Magyar → English
Milyen nap van ma? - Magyar → 日本語
Milyen nap van ma? - Magyar → Slovenčina
ami csak benne van - Magyar → English
székrekedése van - Magyar → English
meg van írva hogy - Magyar → English
nő van a dologban - Magyar → English
jó kiállása van - Magyar → English
híján van vminek - Magyar → English
szolgálatára van - Magyar → English
van vmiféle címe - Magyar → English
rajta van a félsz - Magyar → English
gyászos vége van - Magyar → English
-felé van hajolva - Magyar → English
be van biztosítva - Magyar → English
védett helyen van - Magyar → English
kevés van belőle - Magyar → Polski
meg van bélyegezve - Magyar → Italiano
csordultig tele van - Magyar → English
jó állapotban van - Magyar → English
szél torkában van - Magyar → English
hatással van vkire - Magyar → English
benne van a buliban - Magyar → English
kedvére van vkinek - Magyar → English
szezonja van vminek - Magyar → English
elegem van belőled - Magyar → English
birtokában van vmi - Magyar → English
görnyedt háta van - Magyar → English
terhére van vkinek - Magyar → English
van vmiféle rangja - Magyar → English
rajta van a listán - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → Français
mi értelme van, ha - Magyar → English
egyéb dolga is van - Magyar → English
így már jól van! - Magyar → English
joga van tenni vmit - Magyar → English
haragban van vkivel - Magyar → English
alkalmazva van vhol - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → Lat/Gr/Med
ki van rúgva vkire - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → Español
hatással van vmire - Magyar → English
arra van a kijárat - Magyar → English
van vmije dugaszban - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → Čeština
ha van egyáltalán - Magyar → English
szülés előtt van - Magyar → English
fogolytáborban van - Magyar → English
nem erről van szó - Magyar → English
érzéke van vmihez - Magyar → English
jó fellépése van - Magyar → English
teljesen ébren van - Magyar → English
helyén van az esze - Magyar → English
lent van a földön - Magyar → English
jó természete van - Magyar → English
mibe van öltözve? - Magyar → English
jobb helyzetben van - Magyar → English
különös okom van - Magyar → English
szabad játéka van - Magyar → English
ki van téve vminek - Magyar → English
tele van reménnyel - Magyar → English
duhaj kedvében van - Magyar → English
pénzszűkében van - Magyar → English
ő van vmi mögött - Magyar → English
jobb, hogy így van - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → Svenska
minden rendben van! - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → Deutsch
rossz formában van - Magyar → English
harmincon innen van - Magyar → English
rossz kedvében van - Magyar → English
hatalma van felette - Magyar → English
bele van esve vkibe - Magyar → English
tele van dohánnyal - Magyar → English
erre van a kijárat - Magyar → English
minusz tíz fok van - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → Slovenčina
átkozott meleg van - Magyar → English
korteskörúton van - Magyar → English
elöl van a kabinja - Magyar → English
tőkéje van vmiben - Magyar → English
ön van soron, uram - Magyar → English
agyon van hajszolva - Magyar → English
túl van a nehezén - Magyar → English
jogod van ezt tenni - Magyar → English
viszonya van vkivel - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → Polski
látótávolban van - Magyar → English
bele van esve vmibe - Magyar → English
el van telve vmivel - Magyar → English
le van rongyolódva - Magyar → English
bélgilisztája van - Magyar → English
kárára van vminek - Magyar → English
teljesen igazad van - Magyar → English
nyakig van a bajban - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → Русский
farkasétvágya van - Magyar → English
egészen közel van - Magyar → English
be van avatva vmibe - Magyar → English
már meg van nyerve - Magyar → English
rengeteg dolgom van - Magyar → English
a vezérkarnál van - Magyar → English
másállapotban van - Magyar → English
túl van a vizsgán - Magyar → English
szabad mozgása van - Magyar → English
javítás alatt van - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → Português
öt font haszna van - Magyar → English
tele van a gatyája - Magyar → English
jól van elhelyezve - Magyar → English
mire van szükség? - Magyar → English
jó hangulatban van - Magyar → English
úton van vmi felé - Magyar → English
benne van a pácban - Magyar → English
faséban van vkivel - Magyar → English
jó orra van vmihez - Magyar → English
rém sok pénze van - Magyar → English
a piac telítve van - Magyar → English
idő szűkében van - Magyar → English
rengeteg pénze van - Magyar → English
sokféle könyv van - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → Suomi
vezető szerepe van - Magyar → English
meg van bélyegezve - Magyar → English
kicsit el van ázva - Magyar → English
rosszban van vkivel - Magyar → English
pechszériában van - Magyar → English
fontos állása van - Magyar → English
nem sok esélye van - Magyar → English
teljes díszben van - Magyar → English
lelkifurdalása van - Magyar → English
benne van a szarban - Magyar → English
kedvem van dolgozni - Magyar → English
mellette van vminek - Magyar → English
magas fizetése van - Magyar → English
könnyű élete van - Magyar → English
sok pozíciója van - Magyar → English
fel van villanyozva - Magyar → English
kétségbe van esve - Magyar → English
javulás útján van - Magyar → English
elege van valamiből - Magyar → 日本語
helyén van a nyelve - Magyar → English
sarkában van vminek - Magyar → English
valamivel jobban van - Magyar → English
kényes ízlése van - Magyar → English
ha szerződésem van - Magyar → English
helyzetben van, hogy - Magyar → English
tolvaj sarkában van - Magyar → English
milyen mázlija van! - Magyar → English
helyén van a szíve - Magyar → English
vminek van szentelve - Magyar → English
rá van szokva vmire - Magyar → English
jó pozícióban van - Magyar → English
már csak kettő van - Magyar → English
kötelezettsége van - Magyar → English
egyéb gondja is van - Magyar → English
el van látva vmivel - Magyar → English
hát erről van szó - Magyar → English
útban van a gyermek - Magyar → English
benne van a dologban - Magyar → English
mekkora vagyona van? - Magyar → English
rá van utalva vkire - Magyar → English
mk. szeme nyitva van - Magyar → English
kemény fekhelye van - Magyar → English
magasabb rangban van - Magyar → English
előkelő rangja van - Magyar → English
kötelező ereje van - Magyar → English
ember szűkében van - Magyar → English
van egy rögeszméje - Magyar → English
csak erről van szó - Magyar → English
túl van a harmincon - Magyar → English
be van szállásolva - Magyar → English
még van egy óránk - Magyar → English
ott van megfürödve - Magyar → English
bele van bukva vkibe - Magyar → English
erősen be van fogva - Magyar → English
józan eszénél van - Magyar → English
kilátása van vmire - Magyar → English
rosszul van feltéve - Magyar → English
elege van valamiből - Magyar → English
színültig tele van - Magyar → English
rá van utalva vmire - Magyar → English
van vmilyen érzéke - Magyar → English
szüksége van vmire - Magyar → English
torkig van valamivel - Magyar → English
túl van a negyvenen - Magyar → English
a kocka el van vetve - Magyar → 日本語
el van zárva a gáz - Magyar → English
útjában van vkinek - Magyar → English
élete teljében van - Magyar → English
közel van a célhoz - Magyar → English
végszükségben van - Magyar → English
csalánkiütése van - Magyar → English
ferde helyzetben van - Magyar → English
befolyása van vkire - Magyar → English
hogy van az a karod? - Magyar → Slovenčina
ünnepi díszben van - Magyar → English
népes családja van - Magyar → English
hogy van az a karod? - Magyar → English
magas állásban van - Magyar → English
van annyi esze, hogy - Magyar → English
jó szeme van vmihez - Magyar → English
készültségben van - Magyar → English
elsöprő sikere van - Magyar → English
közös vonásuk van - Magyar → English
félre van állítva - Magyar → English
rossz helyzetben van - Magyar → English
mindenki ellenem van - Magyar → English
tele van energiával - Magyar → English
kilincsre van csukva - Magyar → English
kedve van vmit tenni - Magyar → English
gondjaira van bízva - Magyar → English
életveszélyben van - Magyar → English
nyomában van vkinek - Magyar → English
a kocka el van vetve - Magyar → English
bodorított haja van - Magyar → English
tizedik évében van - Magyar → English
oda van nőve vkihez - Magyar → English
joga van az élethez - Magyar → English
állás nélkül van - Magyar → English
elegem van belőled! - Magyar → English
sarkában van vkinek - Magyar → English
nyomában van vminek - Magyar → English
egy véleményen van - Magyar → English
tolvaj nyomában van - Magyar → English
hangulata van vmihez - Magyar → English
nehéz helyzetben van - Magyar → English
kapcsolata van vmivel - Magyar → English
benne van a szószban - Magyar → English
az ebéd tálalva van - Magyar → English
ez neked van címezve - Magyar → English
tisztában van vkivel - Magyar → English
szűkében van vminek - Magyar → English
feladathoz van kötve - Magyar → English
tudomása van vmiről - Magyar → English
enyhe hányingere van - Magyar → English
rossz előérzete van - Magyar → English
le van maradva vmivel - Magyar → English
teljes termésben van - Magyar → English
jó kondícióban van - Magyar → English
mérgezett nyelve van - Magyar → English
biztos helyzetben van - Magyar → English
tisztában van vmivel - Magyar → English
van bőr a pofáján! - Magyar → English
nagyjából igaza van - Magyar → English
be van vezetve a gáz - Magyar → English
figyelemmel van vkire - Magyar → English
meg van bízva vmivel - Magyar → English
bejárása van vkihez - Magyar → English
mindennek van határa - Magyar → English
rossz természete van - Magyar → English
kínos helyzetben van - Magyar → English
szép kézírása van - Magyar → English
sarokba van szorítva - Magyar → English
gyakorlata van vmiben - Magyar → English
súlyhátrányban van - Magyar → English
vesztegzár alatt van - Magyar → English
nagyon meleg idő van - Magyar → English
alá van vetve vminek - Magyar → English
meg van áldva vmivel - Magyar → English
figyelemmel van vmire - Magyar → English
alkonyodófélben van - Magyar → English
el van maradva vmivel - Magyar → English
álló helyzetben van - Magyar → English
mindenre van válasza - Magyar → English
határa van valamivel - Magyar → English
teljessen készen van - Magyar → English
sírás határán van - Magyar → English
úgy ahogy mondva van - Magyar → Lat/Gr/Med
előttem van a könyv - Magyar → English
végső nyomorban van - Magyar → English
be van kvártélyozva - Magyar → English
rossz állapotban van - Magyar → English
nagyon sok pénze van - Magyar → English
erős fejfájása van - Magyar → English
jól meg van fizetve! - Magyar → English
bele van zúgva vkibe - Magyar → English
kirobbanó sikere van - Magyar → English
üzleti körúton van - Magyar → English
a falnak is füle van - Magyar → English
jó nyelvérzéke van - Magyar → English
van vmi megélhetése - Magyar → English
egészen egyedül van - Magyar → English
könnyed stílusa van - Magyar → English
a tűz kialvóban van - Magyar → English
más véleményen van - Magyar → English
minden a régiben van - Magyar → English
kutyaszorítóban van - Magyar → English
nagyra van azzal hogy - Magyar → English
távol van otthonról - Magyar → English
érdekelve van vmiben - Magyar → English
rossz hangulatban van - Magyar → English
tekintettel van vmire - Magyar → English
mogorva kedvében van - Magyar → English
kemény munkában van - Magyar → English
halálveszélyben van - Magyar → English
jobbulás útján van - Magyar → English
túl van a veszélyen - Magyar → English
minden szanaszét van - Magyar → English
hogy van az a lábad? - Magyar → Slovenčina
jó értesülése van - Magyar → English
fonák helyzetben van - Magyar → English
vmilyen látszata van - Magyar → English
átkozottul meleg van - Magyar → English
hogy van az a lábad? - Magyar → English
gyászban van vkiért - Magyar → English
jó szemmértéke van - Magyar → English
két háztartása van - Magyar → English
tudatában van vminek - Magyar → English
összefüggésben van - Magyar → English
lázas izgalomban van - Magyar → English
öt font keresete van - Magyar → English
tele van a hócipője - Magyar → English
kapcsolata van vkivel - Magyar → English
teljesen le van égve - Magyar → English
vminek a szélén van - Magyar → English
bajnoki formában van - Magyar → English
túl van az ifjúkoron - Magyar → English
delírium tremense van - Magyar → English
vminek hiányával van - Magyar → English
köhögési rohama van - Magyar → English
magas pozícióban van - Magyar → English
a labda játékban van - Magyar → English
nagy olvasottsága van - Magyar → English
sok reménye van vmire - Magyar → English
szükségünk van rád - Magyar → English
mindennek van határa! - Magyar → English
számlája van vkinél - Magyar → English
jó arányérzéke van - Magyar → English
ugyan mi értelme van? - Magyar → English
kihez van szerencsém? - Magyar → English
tele van önbizalommal - Magyar → English
pénzre van kilátása - Magyar → English
benne van a csávában - Magyar → English
kitűnő formában van - Magyar → English
birtokában van vminek - Magyar → English
na hogy van az a torok - Magyar → English
a gyilkos szabadon van - Magyar → English
hosszú sora van annak - Magyar → English
ő már egyenesben van - Magyar → English
hány óra van nálad? - Magyar → English
rossz előérzetem van - Magyar → English
szükségünk van rád - Magyar → 日本語
állásra van reménye - Magyar → English
el van telve a hírrel - Magyar → English
jó beszélőkéje van - Magyar → English
díszegyenruhában van - Magyar → English
rosszul van beakasztva - Magyar → English
megint a nyeregben van - Magyar → English
eggyel több lapom van - Magyar → English
háborúban van vkivel - Magyar → English
nagyon a begyemben van - Magyar → English
el van foglalva vmivel - Magyar → English
harapós kedvében van - Magyar → English
vmi elfoglaltsága van - Magyar → English
széljárta helyen van - Magyar → English
Van Nuys osztályozás - Magyar → English
sok haszna van belőle - Magyar → English
szabad keze van vmiben - Magyar → English
látomása van vmiről - Magyar → English
becsben van vki előtt - Magyar → English
állományban van vhol - Magyar → English
kemény koponyája van - Magyar → English
fel van kötve a karja - Magyar → English
egyenlő esélyük van - Magyar → English
nagyon el van foglalva - Magyar → English
Hányadik oldalon van? - Magyar → English
van közjogi státusza - Magyar → English
mindenféle bogara van - Magyar → English
el van merülve vmiben - Magyar → English
hatalma van vki felett - Magyar → English
meglehetősen jól van - Magyar → English
egész éjjel fenn van - Magyar → English
tengerészpályán van - Magyar → English
van vmi mondanivalója - Magyar → English
szorult helyzetben van - Magyar → English
egy rangban van vkivel - Magyar → English
közel van a hatvanhoz - Magyar → English
nagyra van önmagával - Magyar → English
víz alá van merülve - Magyar → English
ki van kelve magából - Magyar → English
Van Nuys osztályozás - Magyar → 日本語
legnagyobb rendben van - Magyar → English
vminek a határán van - Magyar → English
egész éjjel fent van - Magyar → English
nyakig van a munkában - Magyar → English
magas beosztásban van - Magyar → English
bizsergő érzése van - Magyar → English
fel van akasztva vmire - Magyar → English
mi értelme van annak? - Magyar → English
abban a tévhitben van - Magyar → English
másoknak terhére van - Magyar → English
tele van javaslatokkal - Magyar → English
benne van a bibliában - Magyar → English
nyakig van a szószban - Magyar → English
kényes helyzetben van - Magyar → English
jó szimata van vmihez - Magyar → English
mi értelme van ennek? - Magyar → English
ha olyan hangulata van - Magyar → English
körülbelül így van - Magyar → English
veszedelmes nyelve van - Magyar → English
vidám hangulatban van - Magyar → English
csendben van és figyel - Magyar → English
harag van vkik között - Magyar → English
láthatáron belül van - Magyar → English
van aki forrón szereti - Magyar → 日本語
jól be van bugyolálva - Magyar → English
szabad választása van - Magyar → English
öt font nyeresége van - Magyar → English
kifogása van vki ellen - Magyar → English
el van vonva a figyelme - Magyar → English
pénz, aminek szaga van - Magyar → English
ebben neked van igazad! - Magyar → English
nő, akinek múltja van - Magyar → English
egymilliós vagyona van - Magyar → English
vihar van készülőben - Magyar → English
van képe megtenni vmit - Magyar → English
összeköttetésben van - Magyar → English
erejének teljében van - Magyar → English
van még egy kártyája - Magyar → English
vmilyen állapotban van - Magyar → English
el van vonva a figyelme - Magyar → Italiano
kedve van megtenni vmit - Magyar → English
gyógyulás útján van - Magyar → English
el van vonva a figyelme - Magyar → Čeština
tele van a töke vmivel - Magyar → English
bele van pistulva vkibe - Magyar → English
el van vonva a figyelme - Magyar → Español
annyi előnye van, hogy - Magyar → English
kapcsolatban van vkivel - Magyar → English
el van vonva a figyelme - Magyar → Polski
extázisban van vmiért - Magyar → English
egész nap be van fogva - Magyar → English
el van vonva a figyelme - Magyar → Svenska
kevésre van szüksége - Magyar → English
el van vonva a figyelme - Magyar → Suomi
van képe vmit megtenni - Magyar → English
összhangban van vkivel - Magyar → English
vki karmai között van - Magyar → English
bele van pistulva vmibe - Magyar → English
kapcsolatban van vmivel - Magyar → English
el van vonva a figyelme - Magyar → Deutsch
kitűnő helyzetben van - Magyar → English
biztosítva van a sorsa - Magyar → English
elöl van a hálóhelye - Magyar → English
bőven van neki vmiből - Magyar → English
kevés dolga van vmivel - Magyar → English
orr van az orrod előtt - Magyar → English
viszonya van egy nővel - Magyar → English
összhangban van vmivel - Magyar → English
mindenem, amim csak van - Magyar → English
benne van a keze vmiben - Magyar → English
meglehetősen hideg van - Magyar → English
problémája van vmivel - Magyar → English
van aki forrón szereti - Magyar → English
ki van téve bármilyen - Magyar → English
be van avatva a titokba - Magyar → English
szorullt helyzetben van - Magyar → English
kezdeményező joga van - Magyar → English
rossz kondícióban van - Magyar → English
legjobb úton van, hogy - Magyar → English
kedve van vmit megtenni - Magyar → English
élete virágjában van - Magyar → English
hol van ennek a párja? - Magyar → English
nyomott hangulatban van - Magyar → English
bőviben van a pénznek - Magyar → English
fel van vágva a nyelve - Magyar → English
vezeték meg van törve - Magyar → English
szakálla van (viccnek) - Magyar → English
meg van fosztva vmitől - Magyar → English
rövid szabadságon van - Magyar → English
ellentétben van vmivel - Magyar → English
nyugalmi helyzetben van - Magyar → English
rossz csillag alatt van - Magyar → English
van magához való esze - Magyar → English
oxfordban van egyetemen - Magyar → English
karmai között van vki - Magyar → English
vmilyen mellékíze van - Magyar → English
saját berendezése van - Magyar → English
el van vonva a figyelme - Magyar → Français
rém sokáig van távol - Magyar → English
van benne egy pár deci - Magyar → English
a redőny le van húzva - Magyar → English
el van árasztva vmivel - Magyar → English
rossz egészségben van - Magyar → English
be van vágódva vkinél - Magyar → English
bele van habarodva vkibe - Magyar → English
tele van nehézségekkel - Magyar → English
nem sok ideje van hátra - Magyar → English
megveszi úgy, ahogy van - Magyar → English
két napra van szükség - Magyar → English
nagy hatással van vkire - Magyar → English
szorosan a nyomában van - Magyar → English
borközi állapotban van - Magyar → English
a rendőrség nyomon van - Magyar → English
cinkosságban van vkivel - Magyar → English
odáig van az örömtől - Magyar → English
alá van rendelve vkinek - Magyar → English
állásra van kilátása - Magyar → English
van mersze vmit megtenni - Magyar → English
bele van habarodva vmibe - Magyar → English
nem sok látogatója van - Magyar → English
korán este van meg csak - Magyar → English
előnyös helyzetben van - Magyar → English
jó üzleti érzéke van - Magyar → English
már-már a célnál van - Magyar → English
feladathoz van láncolva - Magyar → English
nagyon közel van vmihez - Magyar → English
vki ellen vmi vádja van - Magyar → English
ott van az esze a dolgon - Magyar → English
jövője biztosítva van - Magyar → English
kitűnő hangulatban van - Magyar → English
teljessen be van fejezve - Magyar → English
kényszerítve van, hogy - Magyar → English
hosszú szabadságon van - Magyar → English
milyen szerencséje van! - Magyar → English
disznó szerencséje van - Magyar → English
nem ezen van a hangsúly - Magyar → English
mint aki meg van ihletve - Magyar → English
hátralékban van vmivel - Magyar → English
kínos pénzzavarban van - Magyar → English
vmilyen véleményen van - Magyar → English
melankóliás rohama van - Magyar → English
tudatában van valaminek - Magyar → English
keresztrejtvényláz van - Magyar → English
a neheze még hátra van - Magyar → English
mi tagadás, ez így van - Magyar → English
negyvenedik évében van - Magyar → English
tekintettel van másokra - Magyar → English
meg van elégedve vmivel - Magyar → English
legjobb úton van vmihez - Magyar → English
gondjaira van bízva vmi - Magyar → English
oxigénre van szüksége - Magyar → English
fel van építve vmiből - Magyar → English
csak egy lehetőség van - Magyar → English
sunyi arckifejezése van - Magyar → English
oda van kozmálva vkihez - Magyar → English
tökéletesen igazad van - Magyar → English
állandóan műsoron van - Magyar → English
hatalma van vki fölött - Magyar → English
van nekem egy jó csomó - Magyar → English
protekciója van vkinél - Magyar → English
az idő az oldaladon van - Magyar → English
szóváltása van vkivel - Magyar → English
önző célja van vmivel - Magyar → English
van mersze megtenni vmit - Magyar → English
vmi vádja van vki ellen - Magyar → English
egész éjszaka fenn van - Magyar → English
előítélettel van teli - Magyar → English
már világos nappal van - Magyar → English
akinek van, annak adatik - Magyar → English
minden szónak súlya van - Magyar → English
tele van a keze munkával - Magyar → English
senki akinek ép esze van - Magyar → English
van der waals-féle erők - Magyar → English
be van húzva a kézifék - Magyar → English
látogatóban van vkinél - Magyar → English
foglalkozás nélkül van - Magyar → English
van némi fogalma vmiről - Magyar → English
extázisban van vmi miatt - Magyar → English
van pofája vmit megtenni - Magyar → English
színhiánya van kőrből - Magyar → English
van vámköteles holmija? - Magyar → English
nyomasztó helyzetben van - Magyar → English
a segítség kéznél van - Magyar → English
veszélyes helyzetben van - Magyar → English
Van Nuys klasszifikáció - Magyar → English
azonos jellege van vmivel - Magyar → English
szőnyegen van (kérdés) - Magyar → English
nagy súlya van (névnek) - Magyar → English
hány óra van szerinted? - Magyar → English
érdekeltsége van vmiben - Magyar → English
viruló egészségben van - Magyar → English
látóhatáron belül van - Magyar → English
tele van a zsebe pénzzel - Magyar → English
el van telve önmagától - Magyar → English
meg van gyújtva a lámpa - Magyar → English
van mit a tejbe aprítani - Magyar → English
annyi van, mint a szemét - Magyar → English
vmilyen elképzelése van - Magyar → English
van vmi kis megélhetése - Magyar → English
hivatása magaslatán van - Magyar → English
koncosztásnál jelen van - Magyar → English
feketelistán van vkinél - Magyar → English
féllábbal a sírban van - Magyar → English
kezdeményezési joga van - Magyar → English
beszédes hangulatban van - Magyar → English
vonatkozásban van vmivel - Magyar → English
segítségére van vkinek - Magyar → English
bizalommal van vki iránt - Magyar → English
nagy befolyása van vkire - Magyar → English
biztosítva van vmi ellen - Magyar → English
nagy szüksége van vmire - Magyar → English
fellebbezésnek helye van - Magyar → English
Van Nuys klasszifikáció - Magyar → 日本語
állandó meghívása van - Magyar → English
anyagi ereje fogytán van - Magyar → English
pihenésre van szüksége - Magyar → English
védekező állásban van - Magyar → English
nagy tekintélye van vhol - Magyar → English
jó viszonyban van vkivel - Magyar → English
milyen biztosítása van? - Magyar → English
ferde vágású szeme van - Magyar → English
alaposan be van gyulladva - Magyar → English
ötven forint hiánya van - Magyar → English
bele van gabalyodva vkibe - Magyar → English
amennyiben módjában van - Magyar → English
kellemetlen élménye van - Magyar → English
szolgálatára van vkinek - Magyar → English
van benne egy kis nyomás - Magyar → English
körülbelül így is van - Magyar → English
közel van a kitöréshez - Magyar → English
tökéletesen rendben van - Magyar → English
csalhatatlan szimatja van - Magyar → English
minden szerteszéjjel van - Magyar → English
erős kézszorítása van - Magyar → English
el van ragadtatva vmitől - Magyar → English
bele van gabalyodva vmibe - Magyar → English
van pofája megtenni vmit - Magyar → English
ez kínaiul van számomra - Magyar → English
biztonságban van vmitől - Magyar → English
szövetségben van vkivel - Magyar → English
jó úton van ahhoz, hogy - Magyar → English
alig van tudatában vminek - Magyar → English
saját birtokában van vmi - Magyar → English
lelkiismeretfurdalása van - Magyar → English
kellő hatással van vkire - Magyar → English
elhárító állásban van - Magyar → English
hosszú ideig van hatalmon - Magyar → English
be van vezetve (tőzsdén) - Magyar → English
figyelemmel van vki iránt - Magyar → English
úgy a legjobb, ahogy van! - Magyar → English
meg van győződve vmiről - Magyar → English
kapcsolatban van valamivel - Magyar → English
eggyel több kártyám van - Magyar → English
kapcsolatban van valakivel - Magyar → English
őrizetére van bízva vmi - Magyar → English
túl van minden veszélyen - Magyar → English
tekintélye van vki előtt - Magyar → English
förtelmes állapotban van - Magyar → English
elismerem, hogy igazad van - Magyar → English
hol van a folyószámlád? - Magyar → English
biztosítva van a jövője - Magyar → English
érintkezésben van vkivel - Magyar → English
fölül van vkivel szemben - Magyar → English
van benne egy kis ír vér - Magyar → English
nagy készlete van vmiből - Magyar → English
hadiállapotban van vkivel - Magyar → English
közel van a befejezéshez - Magyar → English
halálosan ki van fáradva - Magyar → English
emelkedett hangulatban van - Magyar → English
távol van a valóságtól - Magyar → English
távol van az igazságtól - Magyar → English
van mit a tejbe aprítania - Magyar → English
rosszul van megszerkesztve - Magyar → English
gyakran van együtt vkivel - Magyar → English
fél lábbal a sírban van - Magyar → English
szörnyen be van gyulladva - Magyar → English
ellenséges viszonyban van - Magyar → English
halálosan ki van merülve - Magyar → English
nekem rengeteg van belőle - Magyar → English
átkozott szerencséje van - Magyar → English
üzleti ügyben van távol - Magyar → English
betegség miatt van távol - Magyar → English
a fogadás érvényben van - Magyar → English
bizonytalan helyzetben van - Magyar → English
ki van téve gyógyszernek - Magyar → English
nem biztos, hogy jelen van - Magyar → English
vendégségben van vkinél - Magyar → English
ismerős környezetben van - Magyar → English
csalhatatlan ösztöne van - Magyar → English
egészen másról van szó - Magyar → English
mandulavágású szeme van - Magyar → English
egyetértésben van vkivel - Magyar → English
tegyük fel, hogy így van - Magyar → English
alárendelt helyzetben van - Magyar → English
szeretettel van vki iránt - Magyar → English
kellemetlen helyzetben van - Magyar → English
elfoglaltság nélkül van - Magyar → English
nagy hatással van rá vmi - Magyar → English
tizenötödik évében van - Magyar → English
előnye van vkivel szemben - Magyar → English
vkinek a kíséretében van - Magyar → English
macskaugrásnyira van innen - Magyar → English
eggyel több kártyája van - Magyar → English
csak egy ugrásra van innen - Magyar → English
hangulata van vmit megtenni - Magyar → English
szabad bejárása van vhova - Magyar → English
tehetsége van a nyelvekhez - Magyar → English
mindig nyomában van vkinek - Magyar → English
lelkiismeretfurdalásom van - Magyar → English
üzemképes állapotban van - Magyar → English
kényszerítve van valamire - Magyar → English
nagy jól menő üzlete van - Magyar → English
közlékeny hangulatban van - Magyar → English
adóssága van a kocsmában - Magyar → English
különleges beosztása van - Magyar → English
ugyanabban a helyzetben van - Magyar → English
bőven el van látva vmivel - Magyar → English
a termés be van takarítva - Magyar → English
előnyösebb helyzetben van - Magyar → English
kétségtelenül jobban van - Magyar → English
éppen erre van szükségem - Magyar → English
csillaga lehanyatlóban van - Magyar → English
benne van a keze a dologban - Magyar → English
megkérdezi, hány óra van - Magyar → English
gondjaira van bízva vkinek - Magyar → English
ezzel a dolog le van zárva - Magyar → English
kegyúri joga van fölötte - Magyar → English
a dolog még függőben van - Magyar → English
egészen bele van habarodva - Magyar → English
ellenkező véleményen van - Magyar → English
hol van a szűkebb hazája? - Magyar → English
ott van, ahol a part szakad - Magyar → English
nyomában van a rendőrség - Magyar → English
tisztában van a helyzettel - Magyar → English
keskeny vágású szeme van - Magyar → English
a pálya jó állapotba van - Magyar → English
egy órányira van autóval - Magyar → English
jó véleménye van vmiről - Magyar → English
rossz anyagi helyzetben van - Magyar → English
jól meg van oldva a nyelve - Magyar → English
van még vmi a tarsolyában - Magyar → English
mióta van ezen a vidéken? - Magyar → English
szerencsés szériában van - Magyar → English
gondjaira van bízva vmivel - Magyar → English
az ügy még függőben van - Magyar → English
könnyekig meg van hatódva - Magyar → English
rossz viszonyban van vkivel - Magyar → English
elég jó egészségben van - Magyar → English
ebben jó adag igazság van - Magyar → English
nézeteltérése van vkivel - Magyar → English
kényelmesen van elhelyezve - Magyar → English
sok alvásra van szüksége - Magyar → English
egy véleményen van vkivel - Magyar → English
igen nagyra van önmagával - Magyar → English
túl van az életveszélyen - Magyar → English
szorongatott helyzetben van - Magyar → English
a következőkről van szó - Magyar → English
ifjúsága virágjában van - Magyar → English
részvéttel van vki iránt - Magyar → English
feszült idegállapotban van - Magyar → English
kitűnő érzéke van vmihez - Magyar → English
a gyilkolás a vérében van - Magyar → English
egy kerékkel kevesebbje van - Magyar → English
elintéznivalója van vkivel - Magyar → English
magasabb rangban van vkinél - Magyar → English
várakozó állásponton van - Magyar → English
egyre nagyobb befolyása van - Magyar → English
szabad bejárása van vkihez - Magyar → English
jól fel van vágva a nyelve - Magyar → English
van még egy ütőkártyája - Magyar → English
számlaviszonyban van vkivel - Magyar → English
a dolog éppen fordítva van - Magyar → English
nagy kedve van vmit megtenni - Magyar → English
van dyke gallérral díszít - Magyar → English
torkig van az egész üggyel - Magyar → English
számolni valója van vkivel - Magyar → English
egyenes arányban van vmivel - Magyar → English
olyan szerencséje van, hogy - Magyar → English
csak odahaza van nagy szája - Magyar → English
alkonyulóban van a csillaga - Magyar → English
hatása van (megjegyzésnek) - Magyar → English
teljesen hatalmában van vki - Magyar → English
módjában van megtenni vmit - Magyar → English
hogy van az a híres lábad? - Magyar → English
egy bizonyos fokig igaza van - Magyar → English
miért van kivonva kardotok? - Magyar → English
csodálatos fantáziája van - Magyar → English
nehéz anyagi helyzetben van - Magyar → English
jelentős szerepe van vmiben - Magyar → English
kis nyoma van a munkájának - Magyar → English
lényegében erről van szó - Magyar → English
kellemes emléke van vmiről - Magyar → English
szörnyű sokáig van távol - Magyar → English
fel van háborodva vmi miatt - Magyar → English
igen nagy szüksége van rá - Magyar → English
minden bajnak van jó oldala - Magyar → English
összefüggésben van vmivel - Magyar → English
jóindulattal van vki iránt - Magyar → English
tényleges szolgálatban van - Magyar → English
előnyben van vkivel szemben - Magyar → English
már nem sok van neki hátra - Magyar → English
halvány fogalma van vmiről - Magyar → English
mindig az erősnek van igaza - Magyar → English
anyja szoknyája mellett van - Magyar → English
leszállóban van a csillaga - Magyar → English
égető szüksége van vmire - Magyar → English
nagy olvasóközönsége van - Magyar → English
ki van neki szolgáltatva vki - Magyar → English
le van maradva a munkájával - Magyar → English
teljes mértékben igazad van - Magyar → English
kebelbarátságban van vkivel - Magyar → English
azon a véleményen van, hogy - Magyar → English
baráti viszonyban van vkivel - Magyar → English
minden üggyel kapcsolata van - Magyar → English
rosszul fizetett állása van - Magyar → English
elege van az egész dologból - Magyar → English
azon van, hogy megtegyen vmit - Magyar → English
senki sem tudja, hogy hol van - Magyar → English
szorosan nyomában van vkinek - Magyar → English
oka van az elégedetlenségre - Magyar → English
csak egy ugrásra van vmitől - Magyar → English
összeköttetése van vkinél - Magyar → English
magánkívül van örömében - Magyar → English
szorosan sarkában van vkinek - Magyar → English
jó véleménnyel van vkiről - Magyar → English
adóssága van az italboltban - Magyar → English
túláradó jó kedvében van - Magyar → English
jó véleménnyel van vmiről - Magyar → English
nagyon el van foglalva vmivel - Magyar → English
vmilyen viszonyban van vkivel - Magyar → English
benne van a kutyaszorítóban - Magyar → English
fél óra járásra van innen - Magyar → English
van benne egy kis néger vér - Magyar → English
van egy kis felesleges pénze - Magyar → English
nagyon el van merülve vmiben - Magyar → English
tűzzel-vassal azon van, hogy - Magyar → English
sürgős szüksége van vmire - Magyar → English
mindenkihez van egy jó szava - Magyar → English
vkinek a gondjaira van bízva - Magyar → English
hatalmában van vmit megtenni - Magyar → English
neki igaza van de neked nincs - Magyar → English
terhére van a szomszédainak - Magyar → English
fel van hatalmazva vmit tenni - Magyar → English
elszámolnivalója van vkivel - Magyar → English
összeköttetésben van vkivel - Magyar → English
előítélettel van vmi iránt - Magyar → English
több esze van annál, mintsem - Magyar → English
kétségbeejtő helyzetben van - Magyar → English
nagy véleménnyel van vmiről - Magyar → English
nagyon ki van téve a szélnek - Magyar → English
dicsősége lehanyatlóban van - Magyar → English
teljesen tisztában van vmivel - Magyar → English
kétségbeesett helyzetben van - Magyar → English
el van bocsátva állásából - Magyar → English
fölényben van vkivel szemben - Magyar → English
legelőnyösebb helyzetben van - Magyar → English
tavaszi szaga van a levegőnek - Magyar → English
bizalmas viszonyban van vkivel - Magyar → English
többje van, mint amennyi kell - Magyar → English
sok tarka kutya van a világon - Magyar → English
van egy fölösleges kártyám - Magyar → English
kitűnő tehetsége van vmihez - Magyar → English
a jog szerint neked van igazad - Magyar → English
hol van a szűkebb pátriája? - Magyar → English
közös jellegzetességük van - Magyar → English
tűzkár ellen biztosítva van - Magyar → English
ez az, amire szükségünk van - Magyar → English
érdeklődés előterében van - Magyar → English
megmondja, ami a begyében van - Magyar → English
ki van téve az időjárásnak - Magyar → English
csak egy lépésre van vmitől - Magyar → English
kritikus pillanatban jelen van - Magyar → English
feltételesen szabadlábon van - Magyar → English
minden dologgal kapcsolata van - Magyar → English
meg van győződve a sikerről - Magyar → English
az az, amire szükségünk van - Magyar → English
van benne a művészetből vmi - Magyar → English
már csak a búcsú van hátra - Magyar → English
nyakig van az üzleti ügyekben - Magyar → English
meg van a jogod a dicsekedésre - Magyar → English
annak a háznak története van - Magyar → English
magánkívül van az örömtől - Magyar → English
valamivel negyven év alatt van - Magyar → English
előkelő helye van a világban - Magyar → English
minden erejével azon van, hogy - Magyar → English
vmilyen véleménye van vmiről - Magyar → English
komoly kilátása van rá, hogy - Magyar → English
van benne egy adag különcség - Magyar → English
jelen van a vad felkoncolásán - Magyar → English
üzleti kapcsolatban van vkivel - Magyar → English
van a modorában vmi megynyerő - Magyar → English
azonos tulajdonsága van vmivel - Magyar → English
közös háztartása van vkivel - Magyar → English
minden a legnagyobb rendben van - Magyar → English
alapos okom van gyanítani hogy - Magyar → English
kábítószer hatása alatt van - Magyar → English
teljessen mellékvágányon van - Magyar → English
a pénz oda megy, ahol már van - Magyar → English
jelentősége van vki számára - Magyar → English
mindig az erősebbnek van igaza - Magyar → English
van tartalékban egy kis pénze - Magyar → English
szörnyű tülekedés van érte - Magyar → English
elég jó esélye van a sikerre - Magyar → English
kizárólag neki van joga vmire - Magyar → English
egy kerékkel kevesebb van neki - Magyar → English
joga van az érvényesüléshez - Magyar → English
van egy ötletem, ami megfelelne - Magyar → English
érzéke van a kertészkedéshez - Magyar → English
egy kis néger vér is van benne - Magyar → English
része van az összeesküvésben - Magyar → English
meg van alapítva a szerencséje - Magyar → English
alkalomhoz illően van öltözve - Magyar → English
mi kifogásod van a hajam ellen? - Magyar → English
csak egy hajításra van vmitől - Magyar → English
közös állásponton van vkivel - Magyar → English
minden víz ki van szivattyúzva - Magyar → English
az év egy részében itthon van - Magyar → English
ügyvédi hírnevéről van szó - Magyar → English
ez az ajtó rosszul van feltéve - Magyar → English
ellenszenvvel van vkivel szemben - Magyar → English
be van osztva vki szolgálatára - Magyar → English
éjszakai őrségen van (hajón) - Magyar → English
el van vágva a közlekedéstől - Magyar → English
anyagilag teljesen le van törve - Magyar → English
nagy tisztelettel van vki iránt - Magyar → English
mondd ki, ami a bögyödben van! - Magyar → English
a gyermeknek szüksége van rád - Magyar → English
jó öt mérföldnyire van innen - Magyar → English
csak egy ugrásnyira van vmitől - Magyar → English
minden erejéből azon van, hogy - Magyar → English
rossz egészségi állapotban van - Magyar → English
mindenkihez van egy nyájas szava - Magyar → English
teljesen otthon van egy témában - Magyar → English
feje búbjáig tele van munkával - Magyar → English
adományozási joga van fölötte - Magyar → English
most van itt az ideje annak, hogy - Magyar → English
gyakorlata van a nehéz ügyekben - Magyar → English
vmilyen elképzelése van vmiről - Magyar → English
szüksége van vki segítségére - Magyar → English
van szerencsém önt értesíteni - Magyar → English
kemény feltételekhez van kötve - Magyar → English
van benne egy kis néger beütés - Magyar → English
kevés ideje van már csak hátra - Magyar → English
fenyegetően nyomában van vkinek - Magyar → English
csak egy lépésnyire van vmitől - Magyar → English
nem ok nélkül van az úgy, hogy - Magyar → English
vagyon, amire vkinek jogcíme van - Magyar → English
rájön, hogy hol van a bökkenő - Magyar → English
nagy elismeréssel van vki iránt - Magyar → English
ebben már megint az ő keze van! - Magyar → English
elég jó kilátása van a sikerre - Magyar → English
gyenge egészségi állapotban van - Magyar → English
még ha az életemről is van szó - Magyar → English
kinn van a térde a nadrágjából - Magyar → English
minden ütőkártya a kezében van - Magyar → English
ezerből egy esély van arra, hogy - Magyar → English
a ház az utca másik oldalán van - Magyar → English
meg tudod mondani, hány óra van? - Magyar → English
nem tudod, hogy otthon van-e jack? - Magyar → English
teljesen egyedül van a szakaszban - Magyar → English
ez az ajtó rosszul van beakasztva - Magyar → English
módjában van igénybe venni vkit - Magyar → English
mindenütt ott van, ahol nem kéne - Magyar → English
be van osztva vki rendelkezésére - Magyar → English
nem nagy véleménnyel van vkiről - Magyar → English
biztosítva van vmilyen kár ellen - Magyar → English
el van ragadtatva saját magától - Magyar → English
milyen irányban van a hajó orra? - Magyar → English
feltéve, hogy van közös céljuk - Magyar → English
szabad bejárása van a kikötőbe - Magyar → English
van kedved tíz mérföldet járni? - Magyar → English
gondja van rá, hogy megtegyen vmit - Magyar → English
csak egy hajításnyira van vmitől - Magyar → English
még innen van a negyvenedik évén - Magyar → English
egyszer s mindenkorra meg van híva - Magyar → English
tisztában van a dolog lényegével - Magyar → English
a ház az utca túlsó oldalán van - Magyar → English
érdekelve van egy vállalkozásban - Magyar → English
van még lehetőség a megoldásra? - Magyar → English
el van telve saját fontosságával - Magyar → English
rossz véleménnyel van vki felőle - Magyar → English
csodálatos képzelőtehetsége van - Magyar → English
elszámolási viszonyban van vkivel - Magyar → English
ennek a viccnek már szakálla van! - Magyar → English
szűkös körülmények között van - Magyar → English
minden problémának két oldala van - Magyar → English
az én órám szerint nyolc óra van - Magyar → English
minden problémának két része van - Magyar → English
szerencsecsillaga lehanyatlóban van - Magyar → English
be tudom bizonyítani, hogy így van - Magyar → English
nagy súlya van a képviselőházban - Magyar → English
a törvény szerint neked van igazad - Magyar → English
csak egy kőhajításnyira van innen - Magyar → English
általános kereszrejtvény-láz van - Magyar → English
kevés néger vér is van az ereiben - Magyar → English
vmi mondanivalója van vki számára - Magyar → English
sarkában van vkinek, mint egy kutya - Magyar → English
egy háromszögnek három oldala van - Magyar → English
fel van hatalmazva vmi megtételére - Magyar → English
fogadalma van vminek a megtételére - Magyar → English
igen jó váleménnyel van róla vkit - Magyar → English
igen jó véleménnyel van róla vkit - Magyar → English
ebben a dobozban van minden ékszerem - Magyar → English
nekem töméntelenül sok van belőle - Magyar → English
részben fából, részben vasból van - Magyar → English
megbízása van arra, hogy vmit tegyen - Magyar → English
cseppnyi néger vér is van az ereiben - Magyar → English
vonalhasználati joga van más vonalon - Magyar → English
tájékoztatva van vkinek a dolgairól - Magyar → English
megmutatja, milyen fából van faragva - Magyar → English
azon a ponton van, hogy megtegyen vmit - Magyar → English
ennek az alaknak micsoda mázlija van! - Magyar → English
jobb anyagi körülmények között van - Magyar → English
alapos oka van rá, hogy megtegyen vmit - Magyar → English
nekem korlátlan mennyiség van belőle - Magyar → English
száz és egy oka van vmi megtételére - Magyar → English
lényegében a következőről van szó - Magyar → English
tisztában van a maga jelentőségével - Magyar → English
ennek a szállodának jó konyhája van - Magyar → English
nagy véleménnyel van saját magáról - Magyar → English
a beteg a biztos gyógyulás útján van - Magyar → English
nagy befolyása van a képviselőházban - Magyar → English
nem kis kedve van vminek a megtételére - Magyar → English
anya jól van, csakúgy, mint a gyerekek - Magyar → English
barátságtalan fogadtatásban van része - Magyar → English
a lehető legjobb véleménye van vkiről - Magyar → English
nem sok olvasnivaló van a mai újságban - Magyar → English
győzködni azt aki már az oldaladon van - Magyar → English
egy doboznak rendszerint négy oldala van - Magyar → English
részemről ezzel el van intézve a dolog - Magyar → English
tájékoztatva van vkinek az üzelmeiről - Magyar → English
neki is része van a dolgok intézésében - Magyar → English
Eltartásra szoruló családtag van otthon - Magyar → English
a bomba mindíg egy fehér Toyotában van. - Magyar → English
Eltartásra szoruló családtag van otthon - Magyar → ICD-10
a lónak négy lába van, mégis megbotlik - Magyar → English
négy lába van a lónak, mégis megbotlik - Magyar → English
meg van hogy emberileg mennyit lehet tenni - Magyar → English
a bomba mindíg egy fehér Toyotában van. - Magyar → Slovenčina
Eltartásra szoruló családtag van otthon - Magyar → Slovenčina
Eltartásra szoruló családtag van otthon - Magyar → Español
Eltartásra szoruló családtag van otthon - Magyar → BNO-10
külföldi áruszállításokra van utalva - Magyar → English
különbség van könyv és könyv között - Magyar → English
ha meg van adva két tetszés szerinti pont - Magyar → English
meg van győződve vki becsületességéről - Magyar → English
megvitatni való haragos dolga van valakivel - Magyar → English
egy árnyalatnyi hamisság van a jellemében - Magyar → English
az igazság éppen az ellenkező oldalon van - Magyar → English
sok időre van szüksége vmi megtételéhez - Magyar → English
részemről ennyiben el van intézve a dolog - Magyar → English
az én családom van olyan jó, mint az övé - Magyar → English
egyszer s mindenkorra szóló meghívása van - Magyar → English
tájékoztatva van vkinek a viselt dolgairól - Magyar → English
van köztük bizonyos családi hasonlatosság - Magyar → English
minden erejével azon van, hogy megtegyen vmit - Magyar → English
van egy ötletem, ami megoldja ezt a kérdést - Magyar → English
tájékoztatva van vkinek a csínytevéseiről - Magyar → English
ki van téve az időjárás viszontagságainak - Magyar → English
szellemi képességeinek teljes birtokában van - Magyar → English
túl van azon a koron, hogy gyermeket szülhetne - Magyar → English
tisztában van a megállapítás fontosságával - Magyar → English
van benne annyi jó érzés, hogy megcsinál vmit - Magyar → English
már csak az van hátra, hogy köszönetet mondjak - Magyar → English
van benne annyi udvariasság, hogy megcsinál vmit - Magyar → English
már éppen azon a ponton van, hogy megtegyen vmit - Magyar → English
olyan képet vág, mint aki tudja, miről van szó - Magyar → English
úgy van, hogy holnap reggel southamptonba érünk - Magyar → English
itt van egy jó vendéglő, menjünk be ebédelni! - Magyar → English
tisztában van a megállapítás jelentőségével - Magyar → English
van egy ötletem, ami alkalmazható erre az esetre - Magyar → English
több mint egy módja van a macska megnyúzásának - Magyar → English
valamennyi értelmi képességének birtokában van - Magyar → English
több mint egy módja van a probléma megoldásának - Magyar → English
homlokegyenest ellenkező nézete van vkivel szemben - Magyar → English
minél többje van az embernek, annál többre vágyik - Magyar → English
hajópalánk, melybe a horgonylánc nyílása van vágva - Magyar → English




A weboldalt csak az használhatja, aki elfogadja a felhasználói feltételeket. Minden jog fenntartva! © 2021 super55.com