címlap •
felhasználói feltételek
Orvosi Szótár
Közel 2 millió bejegyzés.
Fordítások:
úgy ömlik, mintha dézsából öntenék - Magyar → English
úgy esik, mintha dézsából öntenék - Magyar → English
úgy zuhog, mintha dézsából öntenék - Magyar → English
esik, mintha dézsából öntenék - Magyar → English
úgy tesz mintha - Magyar → English
úgy tesz, mintha - Magyar → English
úgy téve mintha - Magyar → English
úgy véli mintha - Magyar → English
úgy véli, mintha - Magyar → English
úgy néz ki mintha - Magyar → English
úgy gondolja, mintha - Magyar → English
úgy látszott, mintha - Magyar → English
úgy beszélsz, mintha - Magyar → English
úgy tesz, mintha beteg volna - Magyar → English
úgy tesz, mintha hülye volna - Magyar → English
úgy tesz, mintha csinálna vmit - Magyar → English
úgy tesz, mintha nem venne észre vmit - Magyar → English
úgy beszél, mintha könyvből olvasná - Magyar → English
úgy hallatszott, mintha valaki elszaladna - Magyar → English
úgy tesz, mintha semmiről nem tudna semmit - Magyar → English
vedd jó szándékomat úgy, mintha megtettem volna - Magyar → English
úgy van, úgy van - Magyar → English
úgy van, úgy van! - Magyar → English
ömlik - Magyar → English
bőven ömlik - Magyar → English
redőkben omlik - Magyar → English
sugárban ömlik - Magyar → English
csigákban omlik alá - Magyar → English
ömlik belőle a szó - Magyar → English
fürtökben omlik alá - Magyar → English
vastag sugárban ömlik - Magyar → English
ömlik szeméből a könny - Magyar → English
mintha - Magyar → Español
mintha - Magyar → English
mintha - Magyar → Čeština
mintha - Magyar → Italiano
mintha - Magyar → Français
mintha - Magyar → Polski
mintha - Magyar → Deutsch
mintha - Magyar → Svenska
mintha - Magyar → Suomi
nem mintha - Magyar → English
mintha csak - Magyar → English
mintha új lenne - Magyar → English
mintha én nem tudnám! - Magyar → English
mintha fülemüle lenne - Magyar → English
mintha tegnap lett volna - Magyar → English
mintha megéreztem volna - Magyar → English
mintha rá szabták volna - Magyar → English
mintha kicserélték volna - Magyar → English
annyi, mintha azt mondanád - Magyar → English
mintha nyársat nyelt volna - Magyar → English
nem mintha nem emlékezném - Magyar → English
mintha rá öntötték volna - Magyar → English
nem mintha nem sajnálnálak - Magyar → English
annyi, mintha azt mondhatnám - Magyar → English
mintha lándzsával böködnék - Magyar → English
mintha lándzsával böködnék - Magyar → Español
mintha azt akarná mondani, hogy - Magyar → English
olyan, mintha nyársat nyelt volna - Magyar → English
mintha már meg is történt volna - Magyar → English
ez annyi, mintha elajándékoznám - Magyar → English
mintha skatulyából vették volna ki - Magyar → English
olyan, mintha skatulyából húzták volna ki - Magyar → English
ügy - Magyar → English
úgy - Magyar → Deutsch
ügy - Magyar → Italiano
ügy - Magyar → Español
ügy - Magyar → Polski
ügy - Magyar → Suomi
úgy - Magyar → Lat/Gr/Med
ügy - Magyar → Svenska
ügy - Magyar → Français
úgy - Magyar → Slovenčina
ügy - Magyar → Čeština
úgy - Magyar → 日本語
úgy van - Magyar → English
úgy van - Magyar → Lat/Gr/Med
úgy van - Magyar → Urban (English)
úgy van - Magyar → Polski
úgy van - Magyar → Slovenčina
úgy van - Magyar → Čeština
úgy igaz - Magyar → Urban (English)
úgy igaz - Magyar → English
úgy mint - Magyar → English
csak úgy - Magyar → English
szar ügy - Magyar → English
úgy van! - Magyar → English
sima ügy - Magyar → English
úgy amint - Magyar → English
úgy lehet - Magyar → English
ügy magva - Magyar → English
jelen ügy - Magyar → English
cikis ügy - Magyar → English
úgy, hogy - Magyar → English
úgy-ahogy - Magyar → English
peres ügy - Magyar → English
kínos ügy - Magyar → English
biztos ügy - Magyar → English
úgy vélem - Magyar → English
nehéz ügy - Magyar → English
vitás ügy - Magyar → English
úgy látom - Magyar → English
éppen úgy - Magyar → English
úgy tűnni - Magyar → English
úgy tűnik - Magyar → English
úgy hiszem - Magyar → English
úgy legyen - Magyar → English
üzleti ügy - Magyar → English
piszkos ügy - Magyar → English
kényes ügy - Magyar → English
sötét ügy - Magyar → English
gyanús ügy - Magyar → English
nehéz ügy! - Magyar → English
ügy érdeme - Magyar → English
csúfos ügy - Magyar → English
úgy hírlik - Magyar → English
úgy... hogy - Magyar → English
szerelmi ügy - Magyar → English
úgy gondolom - Magyar → English
úgy hívják - Magyar → English
nem nagy ügy - Magyar → English
nehéz (ügy) - Magyar → English
ügy lényege - Magyar → English
úgy, hogy ne - Magyar → English
úgy kellett! - Magyar → English
úgy látszik - Magyar → English
lovagias ügy - Magyar → English
ez bajos ügy - Magyar → English
így vagy úgy - Magyar → English
ne siess úgy! - Magyar → English
ez nehéz ügy - Magyar → English
úgy kell neki - Magyar → English
úgy történt - Magyar → English
lealázó ügy - Magyar → English
bonyolult ügy - Magyar → English
úgy hallottam - Magyar → English
elrontott ügy - Magyar → English
úgy ahogy van - Magyar → English
idevágó ügy - Magyar → English
úgy, hogy nem - Magyar → English
úgy értendő - Magyar → English
szép kis ügy - Magyar → English
úgy mint eddig - Magyar → English
úgy éljek, ha - Magyar → English
veszélyes ügy - Magyar → English
ha úgy tetszik - Magyar → Slovenčina
kérdéses ügy - Magyar → English
különös ügy - Magyar → English
épp úgy, mint - Magyar → English
ha úgy tetszik - Magyar → English
ha úgy tetszik - Magyar → 日本語
kicsinált ügy - Magyar → English
szép kis ügy! - Magyar → English
így is úgy is - Magyar → English
ügy jogossága - Magyar → English
kellemetlen ügy - Magyar → English
úgy sejti, hogy - Magyar → English
kockázatos ügy - Magyar → English
ha úgy nézzük - Magyar → English
ügy érdekében - Magyar → English
ha úgy óhajtja - Magyar → English
éppen úgy mint - Magyar → English
ha úgy vesszük - Magyar → English
úgy van alkotva - Magyar → English
lezáratlan ügy - Magyar → English
sajnálatos ügy - Magyar → English
úgy sejtem, hogy - Magyar → English
úgy értesülök - Magyar → English
ha úgy adódnék - Magyar → English
úgy érzem, hogy - Magyar → English
menthetetlen ügy - Magyar → English
piszlicsári ügy - Magyar → English
úgy hallja, hogy - Magyar → English
nem vmi nagy ügy - Magyar → English
úgy látja, hogy - Magyar → English
úgy néz ki mint - Magyar → English
az ügy sorszáma - Magyar → English
hogy úgy mondjam - Magyar → English
nekem úgy tűnik - Magyar → English
éppen úgy, mint - Magyar → English
úgy tűnik nekem - Magyar → English
én úgy gondolom - Magyar → English
az ügy sorszáma - Magyar → 日本語
becsületbeli ügy - Magyar → English
ahogyan... úgy... - Magyar → English
csak úgy zuhogott - Magyar → English
úgy intézi, hogy - Magyar → English
akkor úgy legyen! - Magyar → العربية
szóbanforgó ügy - Magyar → English
a sors úgy akarja - Magyar → English
úgy, ahogy mondod - Magyar → English
úgy adódott hogy - Magyar → English
akkor úgy legyen! - Magyar → English
úgy esett a dolog - Magyar → English
lelkiismereti ügy - Magyar → English
én is úgy teszek - Magyar → English
a sors úgy akarta - Magyar → English
úgy hírlik, hogy - Magyar → English
szégyenletes ügy - Magyar → English
úgy rémlik nekem - Magyar → English
csak úgy heccből - Magyar → English
egészen más ügy - Magyar → English
úgy tesz, mint vmi - Magyar → English
szerencsétlen ügy - Magyar → English
csak úgy ukmukfukk - Magyar → English
szóban forgó ügy - Magyar → English
jelentéktelen ügy - Magyar → English
ügy puszta tényei - Magyar → English
úgy-ahogy kijavít - Magyar → English
én úgy emlékszem - Magyar → English
tégy úgy mint én - Magyar → English
úgy képzeli, hogy - Magyar → English
úgy gondolom, hogy - Magyar → English
félresikerült ügy - Magyar → English
sürgős üzleti ügy - Magyar → English
akár így akár úgy - Magyar → English
azt csak úgy mondja! - Magyar → English
így is úgy is rossz - Magyar → English
úgy-ahogy megcsinál - Magyar → English
peres ügy jogossága - Magyar → English
felköszöntött ügy - Magyar → English
úgy tesz, mint eddig - Magyar → English
napirenden levő ügy - Magyar → English
úgy ahogy mondva van - Magyar → Lat/Gr/Med
tisztán családi ügy - Magyar → English
úgy jött a sora hogy - Magyar → English
előre kifőzött ügy - Magyar → English
ki mint vet, úgy arat - Magyar → English
tisztán családi ügy - Magyar → Slovenčina
ügy megalapozottsága - Magyar → English
ügy pro és kontrája - Magyar → English
ami épp úgy megteszi - Magyar → English
úgy alakult a helyzet - Magyar → English
nagyon úgy fest, hogy - Magyar → English
ha isten is úgy akarja - Magyar → English
a véletlen úgy akarta - Magyar → English
az ügy jó úton halad - Magyar → English
előre eldöntött ügy - Magyar → 日本語
úgy úszik, mint a hal - Magyar → English
előre eldöntött ügy - Magyar → English
rendkívül fontos ügy - Magyar → English
mivel így áll az ügy - Magyar → English
csak úgy mulatságból - Magyar → English
úgy él, mint egy kutya - Magyar → English
megveszi úgy, ahogy van - Magyar → English
az ügy orvosra tartozik - Magyar → English
ha a szükség úgy adja - Magyar → English
a sors úgy akarta, hogy - Magyar → English
ügy érdemleges tárgya - Magyar → English
nem egészen tiszta ügy - Magyar → English
úgy áll, mint a cövek - Magyar → English
én úgy látom a dolgot - Magyar → English
úgy úszik, mint a csík - Magyar → English
úgy volt, hogy eljövök - Magyar → English
jó ügy kitartó harcosa - Magyar → English
úgy fal, mint gy disznó - Magyar → English
ezt úgy vegyem, hogy...? - Magyar → English
úgy fut, mint az őrült - Magyar → English
ez elég kellemetlen ügy! - Magyar → English
a balszerencse úgy akarta - Magyar → English
úgy a legjobb, ahogy van! - Magyar → English
úgy kellett idehurcolnunk - Magyar → English
úgy tesz, ahogy ő akarja - Magyar → English
csak úgy fal egy könyvet - Magyar → English
ha az isten is úgy akarja - Magyar → English
az ügy még függőben van - Magyar → English
úgy látja helyesnek, hogy - Magyar → English
isten engem úgy segéljen! - Magyar → English
ha a helyzet úgy adódnék - Magyar → English
a végzet úgy akarta, hogy - Magyar → English
úgy viselkedik, ahogy kell - Magyar → English
úgy viselkedik, ahogy való - Magyar → English
úgy hal meg, mint egy kutya - Magyar → English
helyesnek láttam úgy tenni - Magyar → English
úgy viselkedik, ahogy illik - Magyar → English
isten adja, hogy úgy legyen! - Magyar → English
úgy történt, ahogy mondtam - Magyar → English
úgy tesz, ahogy kedve tartja - Magyar → English
úgy tesz, ahogy neki tetszik - Magyar → English
ha a szükség úgy adódnék - Magyar → English
jó ügy megbízható harcosa - Magyar → English
hát általában úgy szokás - Magyar → English
helyesnek gondoltam úgy tenni - Magyar → English
úgy viselkedni valakivel mint - Magyar → English
úgy cselekszik, ahogy beszél - Magyar → English
ez nem kis jelentőségű ügy - Magyar → English
úgy cselekszik, amint beszél - Magyar → English
ő is csak úgy lord, mint én - Magyar → English
úgy látszik, valami baja van - Magyar → English
hagyja, hogy az ügy megérjen - Magyar → English
ez az, amit úgy hívnak, hogy - Magyar → English
az ügy jelen állása szerint - Magyar → English
csak úgy nyeli a mérföldeket - Magyar → English
úgy ismerem, mint a tenyeremet - Magyar → English
úgy dolgozik, mint egy motolla - Magyar → English
úgy megy, mint a karikacsapás - Magyar → English
tégy úgy, ahogy jónak látod - Magyar → English
úgy dolgozik, mint egy őrült - Magyar → English
jól ismeri egy ügy hátterét - Magyar → English
kierőszakolja az ügy sikerét - Magyar → English
úgy 20-25 forintba fog kerülni - Magyar → English
ezt nem kell úgy felfogni, hogy - Magyar → English
úgy meglep vkit, mint még soha - Magyar → English
úgy jár el, ahogy neki tetszik - Magyar → English
nem ok nélkül van az úgy, hogy - Magyar → English
úgy a legjobb, ahogy csináljuk! - Magyar → English
helyesnek láttam úgy cselekedni - Magyar → English
úgy ismer vkit, mint a tenyerét - Magyar → English
úgy vág az esze, mint a borotva - Magyar → English
úgy történt, ahogy megjósoltam - Magyar → English
tájékoztat az ügy állásáról - Magyar → English
ezt nem szabad úgy felfogni, hogy - Magyar → English
ha a szükség úgy hozza magával - Magyar → English
úgy kezel vkit, ahogy megérdemli - Magyar → English
helyesnek gondoltam úgy cselekedni - Magyar → English
előbb így beszél aztán meg úgy - Magyar → English
úgy táncol vki, ahogy ő fütyül - Magyar → English
úgy úszik, mint a nyeletlen balta - Magyar → English
úgy tud vmit, mint az egyszeregyet - Magyar → English
úgy tudja csinálni a dolgot, hogy - Magyar → English
úgy éreztem, hogy most itt a vég - Magyar → English
ha a szükség úgy hozná magával - Magyar → English
úgy tesz, ahogy ösztöne sugallja - Magyar → English
egyszer így, másszor úgy beszél - Magyar → English
sommás eljárás alá tartozó ügy - Magyar → English
úgy érzi magát mint hal a vízben - Magyar → English
miért cselekedjünk úgy, ahogy te? - Magyar → English
úgy úszik, mint a nyeletlen fejsze - Magyar → English
úgy veszi a dolgokat, ahogy jönnek - Magyar → English
úgy helyezkedik, ahogy a szél fúj - Magyar → English
rosszul végződik számára az ügy - Magyar → English
úgy megy neki, mint a karikacsapás - Magyar → English
a úgy aránylik b-hez, mint c d-hez - Magyar → English
úgy bánik vkivel, ahogy megérdemli - Magyar → English
a véletlen úgy hozta magával, hogy - Magyar → English
úgy kell venni a dolgokat, amilyenek - Magyar → English
nyomon követi egy ügy fejlődését - Magyar → English
rómában tégy úgy, mint a rómaiak - Magyar → English
semmi sem fáj úgy, mint az igazság - Magyar → English
az ügy érdemben kerül tárgyalásra - Magyar → English
úgy ment minden, mint a karikacsapás - Magyar → English
úgy nevet, hogy a könnye is kicsordul - Magyar → English
tájékoztat vkit az ügy állásáról - Magyar → English
a balszerencse úgy hozta magával, hogy - Magyar → English
mindenki úgy táncol, ahogy ő fütyül - Magyar → English
úgy ismer vmit, mint a saját tenyerét - Magyar → English
peres ügy elintézésének megtagadása - Magyar → English
azt nem lehet csak úgy könnyen elérni - Magyar → English
nem lehet csak úgy akárhogy elintézni - Magyar → English
úgy kell elfogadni a dolgokat, amilyenek - Magyar → English
ki mint veti ágyát úgy alussza álmát - Magyar → English
mindig csak károly így meg károly úgy - Magyar → English
úgy érzi magát, mint egy mosogatórongy - Magyar → English
szándékot úgy értékeli, mint a tettet - Magyar → English
ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát - Magyar → English
figyelemmel kíséri egy ügy fejlődését - Magyar → English
épp úgy nem én tettem, mint ahogy te sem - Magyar → English
úgy éreztem, hogy ott helyben végem lesz - Magyar → English
úgy csinálod ahogy én mondom vagy mehetsz - Magyar → English
egész testét csak úgy rázta a köhögés - Magyar → English
úgy csinálja a dolgokat, hogy megfeleljenek - Magyar → English
azt nem lehet csak úgy könnyen megcsinálni - Magyar → English
épp úgy nem én csináltam, mint ahogy te sem - Magyar → English
vigyázatlanul fog kényes ügy elintézésébe - Magyar → English
úgy rohant végig az utcán, mint a szélvész - Magyar → English
úgy kirúg vkit hogy a lába sem éri a földet - Magyar → English
meggondolatlanul fog kényes ügy elintézésébe - Magyar → English
úgy látszott, hogy a megrázkódtatás felrázta - Magyar → English
úgy van, hogy holnap reggel southamptonba érünk - Magyar → English
azt nem lehet csak úgy fáradság nélkül elérni - Magyar → English
azt nem lehet csak úgy vesződség nélkül elérni - Magyar → English
vitorlákat úgy rendezi, hogy a hajó helyben marad - Magyar → English
úgy veszi a dolgokat, ahogyan jönnek egymás után - Magyar → English
nem ér semmit, ha csak úgy ímmel-ámmal csinálod - Magyar → English
A weboldalt csak az használhatja, aki elfogadja a
felhasználói feltételeket.
Minden jog fenntartva!
© 2025 super55.com